Useless ID — State Is Burning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State Is Burning", wykonawca: Useless ID.
Tekst piosenki
state is burning but there´s not enough water
to extinguish; put the fire out
I support the activists, nihilists and anarchists
gonna go and tear this wall
I´ll never voto for anyone
I don’t think elections
could ever bring us something
like the change we need
fighting over property
families in poverty
one failed state
incomplete
how can i burn this place so long?
how come I live with an enemy?
how can i love when it’s hate i know?
how long will it take till we all agree?
lies piles up like shit
someone’s always hiding
all we want to hear is nothing but the truth
war is obligation
it gives you no protection
stop, it’s destroying you too.
people of the gutter
politician trash
only motive is how to get your cash
they´re milking the cow that i call my life
all our time is running out
now is this how were gonna die?
no, we can’t waste more time and silently refrain
afraid to speak our mind
it’s hard to live a lie
when all we see is shame and pressure in our lives
how can i burn this place so long?
how come I live with an enemy?
how can i love when it’s hate i know?
how long will it take till we all agree?
Tłumaczenie tekstu piosenki
stan płonie, ale jest za mało wody.
ugasić; ugasić ogień
Wspieram aktywistów, nihilistów i anarchistów.
# gonna go and tear this wall #
I never voto for anyone
Nie sądzę, żeby wybory
could ever bring us something
like the change we need
walka o mienie
rodziny w ubóstwie
jeden nieudany stan
niekompletne
Jak mogę palić to miejsce tak długo?
jak to się stało, że żyję z wrogiem?
Jak mogę kochać, skoro znam nienawiść?
ile czasu minie, zanim się zgodzimy?
kłamią jak gówno.
ktoś zawsze się ukrywa.
chcemy usłyszeć tylko prawdę.
wojna to obowiązek
nie daje ci żadnej ochrony.
przestań, to też cię niszczy.
ludzie rynsztoka
polityk
jedynym motywem jest to, jak zdobyć pieniądze.
doją krowę, którą nazywam swoim życiem.
all our time is running out
czy teraz tak zginiemy?
Nie, Nie możemy marnować więcej czasu i po cichu się powstrzymać.
afraid to speak our mind
ciężko żyć w kłamstwie.
kiedy wszystko co widzimy to wstyd i presja w naszym życiu
Jak mogę palić to miejsce tak długo?
jak to się stało, że żyję z wrogiem?
Jak mogę kochać, skoro znam nienawiść?
ile czasu minie, zanim się zgodzimy?