Usher — Looking 4 Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking 4 Myself", wykonawca: Usher.
Tekst piosenki
Walking with my head down
Counting every step
Hoping that the next one
Brings me closer to the man I was
Cause I was way better
Maybe its because
We were together
I said I’m looking for myself
And I still can’t find me That’s why I’m looking for myself
Who am I?
Someone remind me
I’m looking for myself
All my life I’m searching
I said I’m looking for myself
And somehow I ran right into
Youuuu
(looking for myself)
Youuuu
(I, I I, I I I)
Youuuu
(looking for myself)
And somehow I ran right into you
Escaping on the tightrope
Trying not to fall
If I don’t keep my balance
I know, I will lose it all
I should have known better
And it’s all my fault
That we’re not together
I said I’m looking for myself
And I still can’t find me That’s why I’m looking for myself
Who am I?
Someone remind me
I’m looking for myself
All my life I’m searching
I said I’m looking for myself
And somehow I ran right into
Youuuu
(looking for myself)
Youuuu
(I, I I, I I I)
Youuuu
(looking for myself)
And somehow I ran right into you, girl
I was on a journey,
Tryin to figure out who I really was
Then I realized that,
When you’re not here,
Half of me is gone
So in order for me to find me,
I had to find you
You know?
(youuuu)
And I got a funny feeling that
You won’t know who you are
And unless you find me It’s like… You look in the mirror
And you see the person that you truely love
I said I’m looking for myself
And I still can’t find me That’s why I’m looking for myself
Who am I?
Someone remind me
I’m looking for myself
All my life I’m searching
I said I’m looking for myself
And somehow I ran right into
Youuuu
(looking for myself)
Youuuu
(I, I I, I I I)
Youuuu
(looking for myself)
And somehow I ran right into you
Heey, looking for myself
(I I, I I, I I I)
And somehow I ran right into youu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking with my head down
Liczenie każdego kroku
/ Align = "left" /
Przybliża mnie do człowieka, którym byłem.
Bo byłem o wiele lepszy.
Może dlatego, że
Byliśmy razem.
Powiedziałem, że szukam siebie.
I wciąż nie mogę się znaleźć. dlatego szukam siebie.
Kim jestem?
"Someone remind me"
Szukam siebie.
Całe życie Szukam
Powiedziałem, że szukam siebie.
I jakoś wpadłem na
Youuu
(looking for myself)
Youuu
(JA, JA, JA, JA)
Youuu
(looking for myself)
I jakoś wpadłem na Ciebie
/ Align = "left" /
"Trying not to fall"
If I don ' t keep my balance
Wiem, stracę wszystko.
Powinienem wiedzieć lepiej.
I to wszystko moja wina
Że nie jesteśmy razem
Powiedziałem, że szukam siebie.
I wciąż nie mogę się znaleźć. dlatego szukam siebie.
Kim jestem?
"Someone remind me"
Szukam siebie.
Całe życie Szukam
Powiedziałem, że szukam siebie.
I jakoś wpadłem na
Youuu
(looking for myself)
Youuu
(JA, JA, JA, JA)
Youuu
(looking for myself)
I jakoś wpadłem na ciebie, dziewczyno.
Byłem w podróży.,
Trying to find out who I really was
Wtedy zdałem sobie sprawę, że,
When you ' re not here,
Połowa mnie odeszła.
So in order for me to find me,
Musiałem cię znaleźć.
Wiesz?
(youuu)
I mam dziwne przeczucie, że
Nie będziesz wiedział, kim jesteś.
I jeśli mnie nie znajdziesz, to jakbyś ... patrzył w lustro.
I widzisz osobę, którą naprawdę kochasz
Powiedziałem, że szukam siebie.
I wciąż nie mogę się znaleźć. dlatego szukam siebie.
Kim jestem?
"Someone remind me"
Szukam siebie.
Całe życie Szukam
Powiedziałem, że szukam siebie.
I jakoś wpadłem na
Youuu
(looking for myself)
Youuu
(JA, JA, JA, JA)
Youuu
(looking for myself)
I jakoś wpadłem na Ciebie
Heey, szukam siebie
(JA, JA, JA, JA)
I jakoś wpadłem na Ciebie.