Usher — Mars vs. Venus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mars vs. Venus", wykonawca: Usher.
Tekst piosenki
Your eyes say it all, all
They’re fixed upon an object of desire
You can’t control, no But gravity compels you to ignite and explode, oh
'Til our time and space combine
You’ll fantasize the unknown, oh Girl, it’s taking off the ground
You know how I put it down
Have you seen your stars, baby?
This is big bang, so unpredictable
Sex, love and drama, who’s in control?
Mars vs Venus, yeah, when the worlds collide
This is the big bang, step in the ring of fire
Sex, love and drama, who can take desire?
Mars vs Venus
Seduce and analyze, yeah
Objective is to conquer deep inside
Make paradise
Girl, it’s taking off the ground
You know how I put it down
Have you seen your stars? Oh This is big bang, so unpredictable
Sex, love and drama, who’s in control?
Mars vs Venus, when the worlds collide
This is the big bang, step in the ring of fire
Sex, love and drama, who can take desire?
Mars vs Venus
This is big bang, so unpredictable
Sex, love and drama, who’s in control?
Mars vs Venus, when the worlds collide
This is the big bang, step in the ring of fire
Sex, love and drama, who can take desire?
Mars vs Venus
Oh, pitch black, glossed amidst the galaxy between the sheets
Warmth that only you and I generate when we collide
Hold that, don’t make my emotions peak
If I let go then I’ll be weak, your control is my defeat
I repeat never, never, never
Never will I give up, no, no, no, no I ain’t giving up now
This is big bang, so unpredictable
Sex, love and drama, who’s in control?
Mars vs Venus, when the worlds collide
This is the big bang, step in the ring of fire
Sex, love and drama, who can take desire?
Mars vs Venus
This is big bang, so unpredictable
Sex, love and drama, who’s in control?
Mars vs Venus, when the worlds collide
This is the big bang, step in the ring of fire
Sex, love and drama, who can take desire?
Mars vs Venus
When the worlds collide I don’t know if I will win
But I know I wanna do it again, Mars vs Venus
When the worlds collide, I don’t know if I will win
But I know that I wanna do it again, yeah
I don’t know if I’ll ever win, Mars vs Venus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy mówią wszystko, wszystko
/ Align = "left" /
Nie możesz kontrolować, Nie, ale grawitacja zmusza cię do zapalania i eksplodowania, oh
'Til our time and space combine
Będziesz fantazjować o nieznanym, Oh Girl, it ' s taking off the ground
Wiesz, jak to odłożyłem.
Widziałaś swoje gwiazdy, kochanie?
To jest wielki wybuch, taki nieprzewidywalny
Seks, miłość i dramat, kto ma kontrolę?
Mars vs Venus, yeah, when the worlds collide
To jest wielki wybuch, krok w pierścieniu ognia
Seks, miłość i dramat, kto może przyjąć pożądanie?
Mars vs Wenus
Uwodzić i analizować, tak
/ Align = "left" /
Make paradise
Girl, it ' s taking off the ground
Wiesz, jak to odłożyłem.
Widziałeś swoje gwiazdy? To jest wielki wybuch, taki nieprzewidywalny
Seks, miłość i dramat, kto ma kontrolę?
Mars vs Wenus, kiedy zderzają się światy
To jest wielki wybuch, krok w pierścieniu ognia
Seks, miłość i dramat, kto może przyjąć pożądanie?
Mars vs Wenus
To jest wielki wybuch, taki nieprzewidywalny
Seks, miłość i dramat, kto ma kontrolę?
Mars vs Wenus, kiedy zderzają się światy
To jest wielki wybuch, krok w pierścieniu ognia
Seks, miłość i dramat, kto może przyjąć pożądanie?
Mars vs Wenus
Oh, pitch black, glossed amongst the galaxy between the sheets
Ciepło, które tylko Ty i ja generujemy, kiedy zderzamy się
Potrzymaj to, nie rób z moich emocji szczytu
Jeśli odpuszczę, będę słaby, twoja kontrola będzie moją porażką.
Powtarzam nigdy, nigdy, nigdy
Nigdy się nie poddam, Nie, Nie, Nie, Nie poddam się teraz
To jest wielki wybuch, taki nieprzewidywalny
Seks, miłość i dramat, kto ma kontrolę?
Mars vs Wenus, kiedy zderzają się światy
To jest wielki wybuch, krok w pierścieniu ognia
Seks, miłość i dramat, kto może przyjąć pożądanie?
Mars vs Wenus
To jest wielki wybuch, taki nieprzewidywalny
Seks, miłość i dramat, kto ma kontrolę?
Mars vs Wenus, kiedy zderzają się światy
To jest wielki wybuch, krok w pierścieniu ognia
Seks, miłość i dramat, kto może przyjąć pożądanie?
Mars vs Wenus
Kiedy świat się zderzy Nie wiem czy wygram
Ale wiem, że chcę to zrobić jeszcze raz, Mars vs Wenus
Kiedy światy się zderzą, Nie wiem, czy wygram.
But I know that I wanna do it again, yeah
I don 't know if I' ll ever win, Mars vs Venus