UTN1 — Eid Wahda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eid Wahda", wykonawca: UTN1.
Tekst piosenki
يله كلنا نغني شباب و بنات
نرفع ايدينا و نعلي الاصوات
و نعيش احنة و انتو احلى ايام
نرتاح و ننسى كل الاحزان
وياكم تحلى كل السهرات
ليلنا و صبحنا يمضي بلحظات
الفرحة تغمرنا و تاخذنا لبعيد
الدنيا ما بيها حدود و مستحيل
ايد وحدنا وقفنا حتى نحقق حلمنا
ونبني مستقبل كلّه حب للحياة
بغدادنا شعرنا, بسمتكم لحننا
يكبر حلمنا و نكبر احنة وياه
يا طيور المحبة علّي الجنحان
رفرفي و نشري الحب و السلام
ما ممكن نتنازل احنة الشباب
حقنا نتفائل يا احباب
ايد وحدنا وقفنا حتى نحقق حلمنا
ونبني مستقبل كلّه حب للحياة
بغدادنا شعرنا, بسمتكم لحننا
يكبر حلمنا و نكبر احنة وياه
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej, wszyscy śpiewamy, chłopcy i dziewczęta.
Podnosimy ręce i podnosimy głosy.
I mieszkamy razem, a Ty jesteś najlepszym dniem.
Odpocznij i zapomnij o wszystkich smutkach.
I masz wszystkie noce.
Nasze noce i poranki po prostu mijają.
Radość jest oszałamiająca i zabiera nas daleko.
Świat jest nieograniczony i niemożliwy.
Ed Odin wspierał nas, dopóki nie spełniliśmy naszego marzenia.
I budować przyszłość, miłość do życia.
Z naszymi gruczołami czuliśmy, z Twoją trucizną, naszą melodią,
Nasze marzenie rośnie, a my dorastamy.
Zakochani na skrzydłach.
Rozchmurz się i szerz miłość i pokój.
Co możemy zrobić? jesteśmy młodzi.
Mamy powód do optymizmu.
Ed Odin wspierał nas, dopóki nie spełniliśmy naszego marzenia.
I budować przyszłość, miłość do życia.
Z naszymi gruczołami czuliśmy, z Twoją trucizną, naszą melodią,
Nasze marzenie rośnie, a my dorastamy.