Utopia — Shinola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shinola", wykonawca: Utopia.
Tekst piosenki
I have been ringing your doorbell,
But you left me standing in the hall
And you make love by the numbers,
That doesn’t mean there’s any love at all
Now there you go with a big explanation
Why do you waste your time?
And there you go, under estimation
Of the thoughts that cross my mind
This is your promise that you put up for sale
It’s done like a picture from a fairy tale,
But still there’s a difference, let me show it to you,
This is crapola, this is shinola
I see you’re still in the headlines
You pegged the latest trend again this week
I’m not impressed by the outfit,
Or your revolutionary chic
And here it comes,
I see you forming the words, you’re performing the exercise
And here it comes,
It’s the feeling that I heard the same speech a hundred times
This is the jabber of a chimpanzee
The motion of your mouth looks much the same to me The differentiation might be hard to see,
But this is crapola, this is shinola
Everyone’s talking, few of them know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoniłem do Twoich drzwi.,
Ale zostawiłeś mnie stojącego na korytarzu.
And you make love by the numbers,
To nie znaczy, że w ogóle jest miłość.
Teraz masz wielkie Wyjaśnienie.
Dlaczego marnujesz czas?
I proszę bardzo.
Of the thoughts that cross my mind
To twoja obietnica, którą wystawiłeś na sprzedaż.
To jest zrobione jak obrazek z bajki.,
Ale wciąż jest różnica, pozwól, że ci ją pokażę.,
To jest crapola, to jest shinola
Widzę, że nadal jesteś w nagłówkach gazet.
Znowu ustaliłeś ostatni trend w tym tygodniu.
Nie jestem pod wrażeniem stroju.,
Albo twój rewolucyjny szyk
And here it comes,
Widzę, że tworzysz słowa, wykonujesz ćwiczenia.
And here it comes,
To uczucie, że słyszałem tę samą przemowę setki razy.
To jest paplanina szympansa.
Ruch twoich ust jest dla mnie taki sam. rozróżnienie może być trudne do zauważenia.,
Ale to jest crapola, to jest shinola
Wszyscy mówią, niewielu z nich wie.