V/A - Liberation Records — Face First - The Impossibles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face First - The Impossibles", wykonawca: V/A - Liberation Records.
Tekst piosenki
When I feel in love with you I knew you’d learn to love me too
Even if you couldn’t stand all the stupid stuff I do
Believe in me, I love you, too over-stated to be untrue
As you hold me up next to the light and watch me as I start to come unglued
I can’t see how you’d say I held on too long
For you see there’s no way, I’m not that strong, that strong (I'm not)
So now I come on sugar sweet
But my best attempts prove weak
Whether I’m holding tight onto your hand
Or sucking on your feet
You have no need you come complete
No one ever could compete
As I dive face-first into the odds I know that there’s no chance I’ll ever beat
I can’t see how you’d say I held on too long
For you see there’s no way, I’m not that strong, that strong
I can’t see how you’d say I held on too long
For you see there’s no way, I’m not that strong, that strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się w tobie zakochałem wiedziałem, że ty też nauczysz się mnie kochać
Nawet jeśli nie możesz znieść tych wszystkich głupich rzeczy, które robię
Believe in me, I love you, too over-stated to be Recrue
Jak trzymasz mnie przy świetle i patrzysz jak zaczynam się rozklejać
Nie rozumiem, jak mogłeś powiedzieć, że trzymałem się zbyt długo.
For you see there 's no way, I' m not that strong, that strong (I ' m not)
So now I come on sugar sweet
Ale moje najlepsze próby okazują się słabe.
/ Align = "left" /
Albo ssanie twoich stóp
You have no need you come complete
No one ever could competition
Gdy zanurzam się twarzą w przeciwności wiem, że nie ma szans, że kiedykolwiek pokonam
Nie rozumiem, jak mogłeś powiedzieć, że trzymałem się zbyt długo.
Bo widzisz, nie ma mowy, nie jestem tak silny, tak silny
Nie rozumiem, jak mogłeś powiedzieć, że trzymałem się zbyt długo.
Bo widzisz, nie ma mowy, nie jestem tak silny, tak silny