V/A - Liberation Records — Out Of Control - New Morty Show tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Control - New Morty Show", wykonawca: V/A - Liberation Records.

Tekst piosenki

Look at me, man, I’m out of control
Maxed out my credit cards, well I’m on a roll
I never sleep; I’m always awake
Any drug on the market--give me, I’ll take
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Can’t keep a checkbook, they repoed my car
Life in the fast lane with my Cuban cigar
No one to turn to; I’ve burnt every bridge
I’ve got to tell you, man, I’m flipping my lid
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Oh man, I’ve got the shakes, and I’m seeing (???), and then I’m coming out of
my house, and some punk cracks me over the head with a baseball bat!
I’m tellin' ya, life sucks!
Hey, easy with the cops!
You’re under arrest. You have the right to remain silent. Anything you say can
and will be used against you in a court of law. You’re being busted for being
out of control.
I’ve finally had it; I’m changing my ways
I’m tired of living my life living in a daze
I lay in bed at night, and all I do is cry
Hey, if I don’t catch myself, I know I’m gonna die
I’ve tried so many ways, and they were all in vain
I’m tired of living my life living it in pain
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see
Help me, lord, don’t know where I’m going
Or where I’ll be
I’m out of control, can’t you see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na mnie, człowieku, jestem poza kontrolą
Wyczerpałem moje karty kredytowe, więc jestem na fali.
I never sleep; I ' m always awake
Jakikolwiek narkotyk na rynku ... daj mi, wezmę
Pomóż mi, Panie, Nie wiem dokąd zmierzam
Or where I ' ll be
Jestem poza kontrolą, nie widzisz?
Pomóż mi, Panie, Nie wiem dokąd zmierzam
Or where I ' ll be
Jestem poza kontrolą, nie widzisz?
Nie mogę zatrzymać książeczki czekowej, zabrali mi samochód.
Life in the fast lane with my Cuban cigar
Nie ma do kogo się zwrócić. spaliłem każdy most.
I 've got to tell you, man, I' m flipping my lid
Pomóż mi, Panie, Nie wiem dokąd zmierzam
Or where I ' ll be
Jestem poza kontrolą, nie widzisz?
Pomóż mi, Panie, Nie wiem dokąd zmierzam
Or where I ' ll be
Jestem poza kontrolą, nie widzisz?
Mam dreszcze i widzę.??/ align = "left" /
mój dom, a jakiś śmieć rozwalił mi łeb kijem bejsbolowym!
Mówię ci, życie jest do bani!
Hej, spokojnie z glinami!
Jesteś aresztowany. Masz prawo zachować milczenie. Wszystko co powiesz może
i zostanie użyte przeciwko Tobie w sądzie. Jesteś aresztowany za bycie
wymknęło się spod kontroli.
W końcu to mam; zmieniam swoje sposoby
Mam dość życia w oszołomieniu.
I lay in bed at night, and all I do is cry
Hej, jeśli się nie złapię, wiem, że umrę.
Próbowałem na wiele sposobów, a one były na próżno.
Mam dość życia w bólu.
Pomóż mi, Panie, Nie wiem dokąd zmierzam
Or where I ' ll be
Jestem poza kontrolą, nie widzisz?
Pomóż mi, Panie, Nie wiem dokąd zmierzam
Or where I ' ll be
Jestem poza kontrolą, nie widzisz?