V/A - Liberation Records — Slowdown - Pennywise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowdown - Pennywise", wykonawca: V/A - Liberation Records.
Tekst piosenki
Responsibility is a foreign word to me
It’s time to buckle down
It’s time to stand your ground
Standard ways of life for which you abide by
Are not always the ways to take
Slow before you make a mistake
Open your eyes and see
I’ve got too much fun ahead of me
I’ve got too much fun ahead of me
Reality doesn’t, it doesn’t refer to me
The real world’s no big deal man
What’s real is what you feel
So tell me now buddy: what are you gonna do?
Will you take advice from me?
Will you be who you wanna be?
Cause if you don’t I have no sympathy for thee
I’ve got too much fun ahead of me
I’ve got too much fun ahead of me
Reality doesn’t, it doesn’t refer to me
The real world’s no big deal man
What’s real is what you feel
So tell me now buddy: what are you gonna do?
Will you take advice from me?
Will you be who you wanna be?
Cause if you don’t I have no sympathy for thee
I’ve got too much fun ahead of me
I’ve got too much fun ahead of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpowiedzialność to dla mnie obce słowo.
Czas się zapiąć.
Czas stanąć na swoim miejscu.
/ Align = "left" /
Nie zawsze są sposoby, aby wziąć
Powoli, zanim popełnisz błąd.
Otwórz oczy i zobacz
Mam przed sobą za dużo zabawy.
Mam przed sobą za dużo zabawy.
Rzeczywistość nie odnosi się do mnie.
The real world ' s not big deal man
"What' s real is what you feel"
Powiedz mi teraz, co zamierzasz zrobić?
Posłuchasz mojej rady?
Będziesz tym, kim chcesz być?
Bo jeśli nie, nie mam dla Ciebie współczucia.
Mam przed sobą za dużo zabawy.
Mam przed sobą za dużo zabawy.
Rzeczywistość nie odnosi się do mnie.
The real world ' s not big deal man
"What' s real is what you feel"
Powiedz mi teraz, co zamierzasz zrobić?
Posłuchasz mojej rady?
Będziesz tym, kim chcesz być?
Bo jeśli nie, nie mam dla Ciebie współczucia.
Mam przed sobą za dużo zabawy.
Mam przed sobą za dużo zabawy.