V/A - Liberation Records — Sombodys New News - Apocalypse Hoboken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sombodys New News - Apocalypse Hoboken", wykonawca: V/A - Liberation Records.

Tekst piosenki

Feel the simple message as it pummels through you station
A classic case of what I call teenage radiation
I don’t need the powers to tell me what’s the right way
I just want the powers to hear what I have to say
Bobby caught a bug that pulled the stitches from his lip
He bit the hand the fed him so he’s running on a different trip
Get up and pull yourself together
Put a smile on that puss and you’ll feel a whole lot better
Try to catch the action of an unsung superhero
Hear the bells a ringing calling you a zero
I don’t need the powers to tell me what I have to say
I am the power I’ll do it all my own way
Wise up man anyway it’s gonna be a brighter day
It all will be OK there’s gotta be a better way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poczuj prostą wiadomość, gdy przepuszcza Cię przez stację.
Klasyczny przypadek tego, co nazywam nastoletnim promieniowaniem
Nie potrzebuję mocy, by mówić mi, co jest właściwe.
Chcę tylko, żeby moce usłyszały, co mam do powiedzenia.
Bobby złapał robaka, który zerwał szwy z jego wargi.
Ugryzł go w rękę, nakarmił go, więc ucieka w inną podróż.
Wstań i weź się w garść.
Uśmiechnij się, a poczujesz się o wiele lepiej.
Spróbuj złapać akcję niedocenianego superbohatera
Hear the bells a ringing calling you a zero
Nie potrzebuję mocy, by mówić mi, co mam do powiedzenia.
I am the power I ' ll do it all my Own way
Mądralo, to będzie jaśniejszy dzień.
Wszystko będzie dobrze. musi być lepszy sposób.