V. Rose — Girl, What U Lookin At?! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl, What U Lookin At?!", wykonawca: V. Rose.
Tekst piosenki
You think you cute, huh?
got attitude, huh?
you think the boys like it when you do what you do, huh?
you think your fly, huh
your kicks is tight, huh?
tryin' to be popular so you be getting high, huh?
your shades is clean, though
you hecka mean though
when you be talking do you really gotta scream, though?
everyone’s jealous, right?
because you got fellas, right?
and when they say hello to you they see you lookin' like…
Girl what u lookin' at?!
girl, don’t look at me like that!
Girl what u lookin' at?!
you better look the other way
Girl what u lookin' at?!
girl, don’t look at me like that!
Girl what u lookin' at?!
you better look the other way
Post You playin' the role like you a diva
want everybody to say «I wanna be her»
but I see that you are trying to hide
who you really are
and that’s why you always be sayin'
You got your swagg huh
you think your bad huh
but no one knows deep down inside your really sad huh
that’s why your wild huh
and never smile huh
some how you lost your joy when you were just a child huh
but I’m just sayin' though
don’t be ashamed though
cuz Jesus wants to free you but you have to say so now get your joy back
and lose the diva act
so when they say hello to you
you won’t be saying back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jesteś słodki, co?
masz podejście, co?
myślisz, że chłopcy lubią, kiedy robisz to,co robisz?
myślisz, że Twój rozporek, co?
masz ciasne kopyta, co?
starasz się być popularny, żeby się naćpać, co?
Twoje okulary są czyste.
masz na myśli
kiedy mówisz, naprawdę musisz krzyczeć?
wszyscy są zazdrośni, prawda?
bo masz chłopaków, prawda?
and when they say hello to you they see you lookin ' like…
Na co się gapisz?!
dziewczyno, nie patrz tak na mnie!
Na co się gapisz?!
lepiej patrz w drugą stronę.
Na co się gapisz?!
dziewczyno, nie patrz tak na mnie!
Na co się gapisz?!
lepiej patrz w drugą stronę.
Post you playin ' the role like you a diva
"I wanna be her"»
ale widzę, że próbujesz się ukryć.
who you really are
and that 's why you always be sayin'
You got your swagg huh
myślisz, że jesteś zły?
ale nikt nie wie w głębi twojego smutku.
dlatego jesteś dzika.
i nigdy się nie uśmiechaj.
jak straciłeś radość, kiedy byłeś jeszcze dzieckiem.
ale ja tylko mówię
nie wstydź się.
bo Jezus chce cię uwolnić, ale musisz to powiedzieć. odzyskaj swoją radość.
i pozbądź się aktu diva
so when they say hello to you
nie odpowiesz.