Ва-Банкъ — Офицеры tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Офицеры", wykonawca: Ва-Банкъ.
Tekst piosenki
Стань моим офицером,
Мной командуй сурово,
Я под твоею пятой
Буду усердно шагать.
Пусть твой грозный окрик
Плац повергает в смятенье,
Я подчинюсь и с охотой
Буду усердно шагать.
Блеск твоих аксельбантов,
Кокард и прочих регалий
Мне безусловно поможет
Твердо печатать свой шаг.
Ать-два по асфальту!
В кустах враги корчат рожи,
Но если со мной рядом ты,
Я буду усердно шагать.
Поворот налево,
Поворот направо,
Шагом марш и бегом,
Продолжается жизнь!
Стань моим офицером!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań moim oficerem,
/ Align = "left" / ,
Jestem pod Twoją piątką.
Będę ciężko kroczył.
Niech twój straszny okrzyk
/ Align = "left" / ,
Będę posłuszny i z polowaniem
Będę ciężko kroczył.
Blask twoich axelbantów,
Kokard i inne Regalia
Na pewno mi pomoże
Mocno wydrukować swój krok.
/ Align = "left" /
W krzakach wrogowie kręcą twarze,
/ Align = "left" / ,
Będę ciężko kroczył.
Skręć w lewo,
Skręć w prawo,
Marsz i biegnij,
Życie toczy się dalej!
Zostań moim oficerem!