Ва-Банкъ — Вася -Совесть tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вася -Совесть", wykonawca: Ва-Банкъ.

Tekst piosenki

…Он не знал, что перед ним в палате лежал
долгопрудненский авторитет по кличке Вася Совесть,
который остался очень недоволен едой и тараканами
и обещался разобраться…
Им пугают детей его боятся и ждут
Он возникает внезапно то там, то тут
Он герой наших дней — благородный муж
Вася-Совесть
У него один глаз и сухая рука
Говорят его дед был расстрелян ЧК,
А еще говорят он живет в Долгопрудном
Вася-Совесть
Он давно овдовел, у него нет детей
Он не пьет и не курит, не принимает гостей
Он герой одиночка
Вася-Совесть
Он когда-то служил водолазом на флоте,
А потом работал на подземном заводе,
А потом его посадили
Васю-Совесть
Никто не знает где он сидел и за что,
Но вот однажды он явился в своем старом пальто
Он сказал: «В Долгопрудном будет порядок !»
Вася-Совесть
Над ним сначала смеялись:
«Ты один против всех !»
Первым делом замолк Полтора Ивана Грех
Он обирал инвалидов с него решил и начать
Вася-Совесть
Его нашли под утро в городском туалете
Рядом с ним костыли и медали в газете
За боевые заслуги
Все решили это
Вася-Совесть
Вторым пал Сенька-Гнус
Он развращал малолеток
Он сдавал их в наем богатым клиентам
Его заставил съесть свой собственный член
Вася-Совесть
Потом был Толя-Пират,
Потом Алеша Безухий,
Потом Танкист Акробат,
Корявый Чекуха
Все решили: «Тебе конец !»
Вася-Совесть,
Но Совесть не обмануть он просто взял и исчез
Говорят что потом он появился в Москве
И стал разделывать всех под орех
Вася-Совесть
Им пугают детей его боятся и ждут
Он возникает внезапно то там, то тут
Он герой наших дней — благородный муж
Вася-Совесть

Tłumaczenie tekstu piosenki

...Nie wiedział, że leżał przed nim w pokoju.
dołgoprudnieński autorytet o imieniu Vasya sumienie,
który pozostał bardzo niezadowolony z jedzenia i karaluchów
obiecałem, że się tym zajmę.…
Przerażają dzieci, boją się go i czekają
Pojawia się nagle, tam i tam.
Jest bohaterem naszych dni-szlachetnym mężem
Wasia-Sumienie
Ma jedno oko i suchą rękę.
Mówią, że jego dziadek został zastrzelony przez CHK,
I mówią, że mieszka w Długoprudnym
Wasia-Sumienie
Owdowiał dawno temu, nie ma dzieci.
Nie pije ani nie pali, nie przyjmuje gości
Jest samotnym bohaterem.
Wasia-Sumienie
Służył kiedyś jako nurkarz w marynarce wojennej.,
Potem pracował w podziemnej fabryce.,
A potem go wsadzili.
Vasyu-Sumienie
Nikt nie wie, gdzie siedział i za co,
Ale pewnego dnia pojawił się w swoim starym płaszczu
On powiedział: "w trudnej sytuacji będzie porządek !»
Wasia-Sumienie
Na początku śmiali się z niego:
"Jesteś sam przeciwko wszystkim !»
Pierwszą rzeczą jest milczenie półtora Iwana Grzech
Obrabował niepełnosprawnych z nim postanowił i zacząć
Wasia-Sumienie
Znaleziono go rano w miejskiej toalecie.
Obok niego kule i medale w gazecie
Za zasługi bojowe
Wszyscy to rozwiązali.
Wasia-Sumienie
Drugi Pal Senka-Gnus
Korumpował nieletnich.
Wynajmował je bogatym klientom.
Kazał mu jeść swój własny członek
Wasia-Sumienie
Potem był Pirat Tola,
Potem Alosza Bezuchy,
Następnie Czołgista Akrobata,
Sękaty Czekucha
Wszyscy zdecydowali: "jesteś skończony !»
Wasia-Sumienie,
Ale sumienie nie oszukać po prostu wziął i zniknął
Mówią, że potem pojawił się w Moskwie
I zaczął kroić wszystkich pod orzech
Wasia-Sumienie
Przerażają dzieci, boją się go i czekają
Pojawia się nagle, tam i tam.
Jest bohaterem naszych dni-szlachetnym mężem
Wasia-Sumienie