Ва-Банкъ — Весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна", wykonawca: Ва-Банкъ.
Tekst piosenki
1. Снова к нам приходит весна
Журавли вернулись домой
Мальчик по дороге идет
В поисках бананов и снов
2.Снова к нам приходит весна
Девочки надели банты,
А почки набухают с утра
Из-под снега вылезли цветы
3.Снова прилетели грачи
Видишь их — садись и мечтай
Время есть — сходи в зоопарк
Деньги есть — купи попугай
4.Не ругай меня, потекла вода
И мне пора из дома
По ручьям, по звездам,
По чужим домам — все это знакомо
5.Солнце мне в глаза,
Но все равно я должен встретиться с морем
Разбуди меня когда я снова возвращусь к тебе
Я все расскажу
6.Набирает соки трава
Постриги ровнее газон
Посмотри в окно, улыбнись
Нарисуй картинку в альбом
7.ВЕСНА
Пьяный дворник месит талую грязь
ВЕСНА
Разбегаются по крышам коты
ВЕСНА
Девки с веслами пускаются в пляс
ВЕСНА
Половодье сносит к черту мосты
ВЕСНА
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Znowu nadchodzi wiosna
Żurawie wróciły do domu
Chłopiec po drodze idzie
W poszukiwaniu bananów i snów
2.Znowu nadchodzi wiosna
Dziewczyny założyły kokardki,
A nerki pęcznieją rano
Kwiaty wyszły spod śniegu
3.Gawrony znów przyleciały
Zobacz je-usiądź i śnij
Jest czas — idź do zoo
Pieniądze są-kup papugę
4.Nie besztaj mnie, płynęła woda
I muszę wyjść z domu.
Przez strumienie, przez Gwiazdy,
W domach innych ludzi-to wszystko jest znane
5.Słońce mi w oczy,
Ale i tak muszę spotkać się z morzem.
Obudź mnie, gdy do ciebie wrócę.
Powiem Ci wszystko.
6.Zyskuje soki trawa
Tnij równy trawnik
Spójrz przez okno, uśmiechnij się.
Narysuj zdjęcie w albumie
7.Wiosna
Pijany Woźny ugniata rozmrożone błoto
Wiosna
Rozchodzą się po dachach koty
Wiosna
Dziewczyny z wiosłami zaczynają tańczyć
Wiosna
Powódź niszczy mosty
Wiosna