Vacca — Giorno Per Giorno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giorno Per Giorno", wykonawca: Vacca.
Tekst piosenki
Cosa mi aspetto dalla vita?
Un lavoro duraturo non credo sinceramente sogno un diverso futuro
Fatto di tranquillità, di sano rap & reggae
Magari di vedere più verde in questa città
Fatta di banchi di chiese, persone pericolose, disposte a tutto solo perché
invidiose
Stronzo divento in sta giungla di cemento, zero soddisfazioni se qualcosa non
mi invento
Godo il presente e penso mentre nella mia camera l’odore di ganja è coperto
dall’incenso
Il fumo denso causa nausea spalanco le finestre e metto il CD in pausa
I ricordi sono: frammenti di momenti e serviran con il passar del tempo a star
più attenti,
a non ripetere errori banali, come farsi sgamare, mi tocco i genitali!
RIT. Non posso! Accontentarmi del presente, non voglio, pentirmi di non aver
fatto niente!
Zero! Rimorsi dico zero! Rimpianti vivo giorno per giorno, è così che vado
avanti!
Non posso! Accontentarmi del presente, non voglio, pentirmi di non aver fatto
niente!
Zero! Rimorsi dico zero! Rimpianti vivo giorno per giorno, è così che vado
avanti!
Non ho speranza se sono in para in questa stanza l’ansia avanza e perdo la pazienza!
Chiuso come in un manicomio in cura, ho paura, premura, la mia anima suda!
Penso a ciò che sa di quello che sarà, chiuso qua, d’immaginare una lontana
libertà
Chissà per quanto tempo ne avrò se solo immagino quanti momenti bui ancora mi aspettano
Vivo, la vita in para costante mi da' caccia la volante perché sono latitante,
sfrutto, ogni istante in diverse circostanze, per vivere tutto in modo meno
pesante.
Resto! A fare i conti con sta loca vita privo di un punto di riferimento o di una guida,
ora, ho solo il tempo di cambiare, prima che il mio futuro si metta davvero male
RIT. Non posso! Accontentarmi del presente, non voglio, pentirmi di non aver
fatto niente!
Zero! Rimorsi dico zero! Rimpianti vivo giorno per giorno, è così che vado
avanti!
Non posso! Accontentarmi del presente, non voglio, pentirmi di non aver fatto
niente!
Zero! Rimorsi dico zero! Rimpianti vivo giorno per giorno, è così che vado
avanti
Sarò forte e cocciuto, sarò duro e incazzato, diverrò ciò che voglio rimanendo
quello che son sempre stato
Una persona ambiziosa, serve anche questo, se insisto, conquisto il tanto
desiderato posto!
Ad ogni costo raggiungere la meta, gli ostacoli li supero in salto come un atleta, tengo duro,
se voglio realizzare il mio sogno
non mi abbatto affatto anche se insoddisfatto
io ci provo e ci riprovo, di nuovo fino alla morte e non mi abbatto se qualcosa
va storto,
cambio le carte, tengo duro, è la fine ho poco tempo per svoltare,
devo vivere al cento per cento
quel che mi rimane!
RIT. Non posso! Accontentarmi del presente, non voglio, pentirmi di non aver
fatto niente!
Zero! Rimorsi dico zero! Rimpianti vivo giorno per giorno, è così che vado
avanti!
Non posso! Accontentarmi del presente, non voglio, pentirmi di non aver fatto
niente!
Zero! Rimorsi dico zero! Rimpianti vivo giorno per giorno, è così che vado
avanti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego oczekuję od życia?
Długa praca szczerze nie sądzę, że marzę o innej przyszłości
Wykonane przez spokój, zdrowy rap i reggae
Może zobaczyć więcej zieleni w tym mieście
Z ławek kościelnych, niebezpiecznych ludzi gotowych na wszystko tylko dlatego, że
zawistni
Jestem w betonowej dżungli, zero satysfakcji, jeśli coś nie
wymyślam.
Cieszę się teraźniejszością i myślę, że w moim pokoju zapach Ganja jest pokryty
od kadzidła
Gęsty dym powoduje mdłości.
Wspomnienia: fragmenty momentów i służyć w czasie gwiazda
uważnie,
aby uniknąć powtarzania trywialnych błędów, takich jak popisywanie się, dotykam genitaliów!
RITA. Nie mogę! Zadowolić się teraźniejszością, nie chcę, żałuję, że nie
nic nie zrobiłem!
Zero! Wyrzuty sumienia mówię zero! Żale żyją z dnia na dzień, tak właśnie idę
dalej!
Nie mogę! Zadowolić się teraźniejszością, nie chcę, żałuję, że nie zrobiłem
nic!
Zero! Wyrzuty sumienia mówię zero! Żale żyją z dnia na dzień, tak właśnie idę
dalej!
Nie mam nadziei, jeśli jestem w tym pokoju, lęk postępuje i tracę cierpliwość!
Zamknięte, jak w szpitalu psychiatrycznym pod opieką, obawiam się, troszczę się, moja dusza się poci!
Myślę o tym, co wie o tym, co będzie, zamknięte tutaj, aby wyobrazić sobie odległe
wolność
Kto wie, jak długo będę miał, Jeśli tylko wyobrażam sobie, ile mrocznych chwil wciąż czeka na mnie
Żyję, życie w stałej parze prześladuje mnie, ponieważ jestem uciekinierem,
używam, w każdej chwili w różnych okolicznościach, aby żyć coraz mniej
ciężki.
Zostaję! Aby poradzić sobie z Sta Loca życia pozbawionego wytycznych lub wskazówek,
teraz mam czas na zmianę, zanim moja przyszłość stanie się naprawdę zła
RITA. Nie mogę! Zadowolić się teraźniejszością, nie chcę, żałuję, że nie
nic nie zrobiłem!
Zero! Wyrzuty sumienia mówię zero! Żale żyją z dnia na dzień, tak właśnie idę
dalej!
Nie mogę! Zadowolić się teraźniejszością, nie chcę, żałuję, że nie zrobiłem
nic!
Zero! Wyrzuty sumienia mówię zero! Żale żyją z dnia na dzień, tak właśnie idę
naprzód
Będę silny i uparty, będę twardy i zły, będę tym, kim chcę, pozostając
to, czym zawsze byłem.
Ambitny człowiek, on również służy temu, jeśli nalegam,
upragnione miejsce!
Za wszelką cenę, aby dostać się do celu, przeszkody, aby pokonać je w skokach, jak sportowiec, trzymać mocno,
jeśli chcę spełnić moje marzenie
w ogóle się nie przewracam, nawet jeśli jestem niezadowolony
próbuję i próbuję, znowu na śmierć i nie powalam się, jeśli coś
idzie nie tak,
zmieniam karty, trzymam się mocno, to koniec mam mało czasu, aby skręcić,
muszę żyć w stu procentach.
to, co mi zostało!
RITA. Nie mogę! Zadowolić się teraźniejszością, nie chcę, żałuję, że nie
nic nie zrobiłem!
Zero! Wyrzuty sumienia mówię zero! Żale żyją z dnia na dzień, tak właśnie idę
dalej!
Nie mogę! Zadowolić się teraźniejszością, nie chcę, żałuję, że nie zrobiłem
nic!
Zero! Wyrzuty sumienia mówię zero! Żale żyją z dnia na dzień, tak właśnie idę
naprzód