Вахтанг Вахтангишвили — Волна накроет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волна накроет", wykonawca: Вахтанг Вахтангишвили.
Tekst piosenki
Волна накроет и унесет нас к небесам.
Нас только двое, и нам не деться никуда.
Волна накроет, запреты смоет, унесет.
Нас только двое; все выше, выше облаков!
Я стою и наслаждаюсь от ночного берега.
Море теплое встречает и шумит вдали волна.
Я смотрю и наслаждаюсь от незримой красоты.
Помнишь, как мы все хотели вырваться из суеты?
Волна накроет и унесет нас к небесам.
Нас только двое, и нам не деться никуда.
Волна накроет, запреты смоет, унесет.
Нас только двое; все выше, выше облаков!
Мы пройдемся по дороге, вдоль морского берега
Чайки в небе пролетают, не боятся ветерка.
Раскачает на причале нас морская музыка.
Яхта с берега отчалит в ритме танца до утра.
Волна накроет и унесет нас к небесам.
Нас только двое, и нам не деться никуда.
Волна накроет, запреты смоет, унесет.
Нас только двое; все выше, выше облаков!
Волна накроет. Волна накроет.
Волна накроет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fala nas osłania i zabierze nas do nieba.
Jest nas tylko dwóch i nigdzie się nie wybieramy.
Fala pokrywa, zakazy zmyć, zabrać.
Jest nas tylko dwóch; wszyscy wyżej, ponad chmurami!
Stoję i rozkoszuję się nocnym brzegiem.
Morze ciepłe napotyka i hałasuje w oddali falę.
Patrzę i cieszę się niewidzialnym pięknem.
Pamiętasz, jak wszyscy chcieliśmy uciec od zgiełku?
Fala nas osłania i zabierze nas do nieba.
Jest nas tylko dwóch i nigdzie się nie wybieramy.
Fala pokrywa, zakazy zmyć, zabrać.
Jest nas tylko dwóch; wszyscy wyżej, ponad chmurami!
Przejdziemy wzdłuż drogi, wzdłuż brzegu morza
Mewy latają na niebie, nie boją się wiatru.
Muzyka morska kołysze nas na nabrzeżu.
Jacht z brzegu odpłynie w rytmie tańca do rana.
Fala nas osłania i zabierze nas do nieba.
Jest nas tylko dwóch i nigdzie się nie wybieramy.
Fala pokrywa, zakazy zmyć, zabrać.
Jest nas tylko dwóch; wszyscy wyżej, ponad chmurami!
Fala się załamie. Fala się załamie.
Fala się załamie.