Вадим Демидов — Можно я с тобой полежу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Можно я с тобой полежу", wykonawca: Вадим Демидов.
Tekst piosenki
Не сказала «нет», а только молчишь
Мы на всей земле вдвоем с тобой лишь
Думаешь, нужен ли вновь такой
Женатый и немолодой
Не сказала «нет», а если любовь?
Только от лица отхлынула кровь
Думаешь пусть все идет как есть
Не всё мы сами решаем здесь
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Если я буду к тебе приставать
Прогони меня на другую кровать
Не сказала «нет», а значит есть шанс
Кончится вино и мы впадем в транс
Жалко, что у тебя гитары нет
С ней проще встретить рассвет
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Если я буду к тебе приставать
Может, ты будешь не против, как знать
Не сказала «нет», поставила чай
Тот ли это чай, что значит «прощай»
Думаешь, нужен ли вновь такой
Женатый и немолодой
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Если я буду к тебе приставать,
А буду точно, не стану скрывать
Можно я просто с тобой полежу?
Я об этом песню потом напишу
Песню спою тебе в следущий раз
Если весна вместе вновь сведет нас
Можно я просто тебя полижу?
Я об этом песню потом напишу…
Не сказала «нет», не сказала «нет»…
Не сказала «нет», не сказала «нет»…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odmówiłaś, tylko milczysz.
Jesteśmy tylko we dwoje na ziemi.
Myślisz, że znowu tego potrzebujesz?
Żonaty i w podeszłym wieku
Nie powiedziała "nie", a jeśli miłość?
Tylko krew wyszła z twarzy.
Myślisz, że wszystko pójdzie tak jak jest
Nie wszyscy decydujemy tutaj
Mogę się z Tobą położyć?
Później napiszę o tym piosenkę.
Jeśli będę cię molestował.
Wyrzuć mnie na drugie łóżko.
Nie powiedziała "Nie", więc jest szansa.
Skończy się Wino i wpadniemy w trans
Szkoda, że nie masz gitary.
Z nią łatwiej jest spotkać świt
Mogę się z Tobą położyć?
Później napiszę o tym piosenkę.
Jeśli będę cię molestował.
Może chciałbyś wiedzieć.
Nie powiedziała "nie", postawiła herbatę
Czy to herbata, co znaczy "Żegnaj»
Myślisz, że znowu tego potrzebujesz?
Żonaty i w podeszłym wieku
Mogę się z Tobą położyć?
Później napiszę o tym piosenkę.
Jeśli będę cię molestował.,
I na pewno, nie będę ukrywać
Mogę się z Tobą położyć?
Później napiszę o tym piosenkę.
Zaśpiewam ci piosenkę następnym razem.
Jeśli wiosna znów nas połączy
Mogę cię polizać?
Później napiszę o tym piosenkę.…
Nie powiedziała "Nie", Nie powiedziała "Nie".»…
Nie powiedziała "Nie", Nie powiedziała "Nie".»…