Вадим Казаченко — Белые метели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белые метели", wykonawca: Вадим Казаченко.
Tekst piosenki
Какая грустная метель,
А сколько ей простора в поле…
Какая узкая постель,
А только было нам раздолье
Метель металась за окном
Морозом окна застилала,
Но одеяла одного нам на двоих вполне хватало…
Эти белые метели кружат голову мою
Эти белые метели — я им душу отдаю
Эти белые метели опьяняют нам сердца
Эти белые метели — и не будет им конца…
Хватало нам и тишины,
Улыбки, взгляда и терпенья.
Грудь ощущала как нежны твоих ресниц прикосновенья…
Как будто был обуздан хмель,
А только скоро все заполнил!
Какая грустная метель…
А сколько ей простора в поле…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za smutna zamieć,
I ile jej przestrzeni w polu…
Co za wąskie łóżko,
I tylko mieliśmy przestrzeń
Śnieżyca rzucała się za oknem
Okna pokryte mrozem,
Ale koce jednego dla nas dwóch wystarczyły…
Te białe śnieżyce krążą mi po głowie.
Te białe śnieżyce-oddaję im duszę
Te białe śnieżyce odurzają nasze serca
Te białe śnieżyce-i nie będzie ich końca…
Wystarczyło nam i ciszy,
Uśmiech, spojrzenie i cierpliwość.
Pierś czuła, jak delikatne są Twoje rzęsy…
Jakby chmiel był ograniczony,
Ale wkrótce wszystko wypełniłem!
Co za smutna zamieć…
I ile jej przestrzeni w polu…