Вадим Казаченко — Яблоневый снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Яблоневый снег", wykonawca: Вадим Казаченко.
Tekst piosenki
В тишине весенних вечеров
Часто я печально вспоминаю
Настроенье позабытых снов
Настроенье позабытых снов
Улетевших, а куда — не знаю
И горел вечерний небосклон
Был он так глубок неизмеримо
Ты стояла в платьице цветном
Ты стояла в платьице цветном
Как давно все это было
Яблоневый снег стучится в двери
Яблоневый снег, в тебя я верю
Яблоневый снег приблизит лето,
Как в волшебном сне
Яблоневый снег летит сверкает
Яблоневый снег куда-то манит
И, как теплый день в начале лета,
Ты придешь ко мне…
И как прежде у меня
Рвалось в груди и тосковало
И в лучах закатного огня
Яркою звездой слеза моя сияла
Яблоневый снег стучится в двери
Яблоневый снег, в тебя я верю
Яблоневый снег приблизит лето,
Как в волшебном сне
Яблоневый снег летит сверкает
Яблоневый снег куда-то манит
И, как теплый день в начале лета,
Ты придешь ко мне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciszy wiosennych wieczorów
Często wspominam smutno
Nastrój zapomnianych snów
Nastrój zapomnianych snów
/ Align = "left" /
I płonął wieczorny niebo
Był tak głęboko niezmierzony
Stałaś w kolorowej sukience.
Stałaś w kolorowej sukience.
Jak dawno temu to wszystko było
Jabłko śnieg puka do drzwi
Jabłoniowy śnieg, wierzę w ciebie
Śnieg jabłoni przybliży lato,
Jak w magicznym śnie
Jabłoni śnieg leci błyszczy
Śnieg jabłoni przyciąga gdzieś
I jak ciepły dzień na początku lata,
Przyjdziesz do mnie.…
I tak jak kiedyś.
Wymiotował w klatce piersiowej i tęsknił
I w promieniach słońca
/ Align = "left" /
Jabłko śnieg puka do drzwi
Jabłoniowy śnieg, wierzę w ciebie
Śnieg jabłoni przybliży lato,
Jak w magicznym śnie
Jabłoni śnieg leci błyszczy
Śnieg jabłoni przyciąga gdzieś
I jak ciepły dzień na początku lata,
Przyjdziesz do mnie.…