Вадим Казаченко — Маскарад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маскарад", wykonawca: Вадим Казаченко.
Tekst piosenki
Как звезда в ночи сияла ты на балу любви
Мир у ног твоих
Любой каприз ты только назови
Мы теряли грань
Летали в рай и опускались в ад Так превратился этот бал в сумасшедший маскарад
Твой такой невинный вид
Не о чем еще не говорит
Сразу не поймешь
как красиво и опасно
Ты плетешь свои сети,
Но однажды по утру
Я тебя из памяти сотру,
А ЛЮБОВЬ как грех
Под веселье маски спрячу
ото всех и забуду…
Я ищу тепла, но глаз твоих изменился цвет
В них огонь и лед, что хочешь в них
Но только света нет
И немного жаль ты ловишь тень журавля вдали,
А ведь могла бы быть звездой
На балу моей ЛЮБВИ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak gwiazda w nocy świeciłaś na balu miłości
Świat u twoich stóp
Każdy kaprys, jaki możesz nazwać
Straciliśmy przewagę.
Latali do nieba i spadali do piekła, więc ten bal zamienił się w szaloną maskaradę
Twój taki niewinny wygląd.
Nic jeszcze nie mówi
Nie zrozumiesz tego od razu.
jak piękne i niebezpieczne
/ Align = "left" / ,
Ale pewnego ranka
Wymażę cię z pamięci.,
A miłość jest jak grzech
Pod wesołą maskę ukryję
od wszystkich i zapomnę…
Szukam ciepła, ale twoje oczy zmieniły kolor.
W nich ogień i lód, co chcesz w nich
Ale nie ma tylko światła
I trochę szkoda, że łapiesz Cień żurawia w oddali,
Mogłaby być gwiazdą.
Na balu mojej miłości