Вадим Казаченко — Просто знакомые tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто знакомые", wykonawca: Вадим Казаченко.
Tekst piosenki
Вдаль уходят поезда — расстаёмся под часами
Ничего и никогда
вновь не будет между нами.
Всё как будто не всерьёз, словно мы и не любили
Дан ответ на мой вопрос — кем же мы друг другу были?
Ни друзья, ни влюблённые — просто знакомые.
Просто знакомые — просто рядом жили
Просто знакомые — почти чужие
Просто знакомые — просто вместе были
Просто знакомые — почти чужие.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dal odjeżdżają pociągi-rozstajemy się pod zegarem
Nic i nigdy
znowu nie będzie między nami.
Wszystko wydaje się nie na poważnie, jakbyśmy nie kochali
Odpowiedź na moje pytanie brzmi: kim byliśmy?
Ani przyjaciele, ani kochankowie-tylko znajomi.
Tylko znajomi-po prostu mieszkali w pobliżu
Tylko znajomi-prawie obcy
Po prostu Znajomi-po prostu byli razem
Tylko znajomi-prawie obcy.