Вадим Казаченко — Ты — моя река tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты — моя река", wykonawca: Вадим Казаченко.
Tekst piosenki
Упало солнце в туман
Уснул во тьме океан
Лишь что-то шепчет прибой
Наверно вспомнил о том,
Когда мы были вдвоем,
Когда мы были с тобой
Любви непрочную нить
Безумец-ветер хранит
В кольце весенних дождей
Пробьют ночные часы
И капли-слезы росы
Блеснут глазами теней
Ты моя река — навека, навека
Я навек твои берега
И бежать тебе по рукам моим,
Я живой водой твоей храним
Осколки солнца в руке
Хрустальный мост на реке
Течет сквозь пальцы вода
Река сменяет века
Плывут дождей облака
Издалека в никуда
Коварный враг тишины
Спугнув полночные сны
Метнется птицей к луне
Растает призрак-покой,
И ты надеждой-зарей
Опять вернешься ко мне…
Ты моя река — навека, навека
Я навек твои берега
И бежать тебе по рукам моим,
Я живой водой твоей храним.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce spadło we mgle
Zasnął w ciemności ocean
Tylko coś szepcze fale
Pewnie sobie przypomniał.,
Kiedy byliśmy razem.,
Kiedy byliśmy razem.
/ Align = "left" /
Szaleniec-wiatr
W pierścieniu wiosennych deszczów
/ Align = "left" /
I krople-łzy rosy
Błysną oczami cieni
Jesteś moją rzeką — na zawsze, na zawsze
I ' m Forever Your Shores
I biegnij po moich rękach,
Trzymam Twoją żywą wodę
Odłamki Słońca w dłoni
Kryształowy most na rzece
Woda przepływa przez palce
Rzeka zmienia stulecia
Unoszące się deszczowe chmury
Z daleka do nikąd
Podstępny wróg ciszy
Spłoszyć Midnight Dreams
/ Align = "left" / Spacewatch
Roztopiony duch-spokój,
I jesteś nadzieją-świt
Wróć do mnie.…
Jesteś moją rzeką — na zawsze, na zawsze
I ' m Forever Your Shores
I biegnij po moich rękach,
Trzymam twoją wodę żywą.