Valentina Giovagnini — L'amore non ha fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amore non ha fine", wykonawca: Valentina Giovagnini.
Tekst piosenki
Ti volevo con me per l'eternità
tra semafori e vie ti ho perduto già
il sole insegue gli alberi in fondo alla memoria
Fotografie di un'intimità
e quel mare tra noi pioggia tornerà
per la bugia di vivere
o la necessità
Non avrai non avrai fine lascerò lascerò che sia
Un veleno dolcissimo a uccidermi di te
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
Sulla bocca del vento mi vedrai
Contro di me sto lottando già
è un serpente tra noi la sensualità
le mani mi raggiungono ti sento e mi abbandono
fiori per me non ci sono più
Le parole che tu non mi hai detto mai
lungo vie senz'anima lo so
le inseguirò
Non avrai non avrai fine
pregherò pregherò che sia
Un abbraccio dolcissimo a sciogliermi da te
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Il silenzio è un veleno dentro me
(per sempre)
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(Nell'anima tu sei nei giorni miei)
Orizzonti su orizzonti ai confini dell'anima
(e per l'eternità)
Non mi senti non mi senti sto
gridando il tuo nome
(non guarirò mai)
Sulla bocca del vento mi vedrai
No io non so più fermarmi
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Sulla bocca del vento mi vedrai
(per sempre)
Sulla bocca del vento mi vedrai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałeś ze mną na wieczność między światłach i ulic, straciłem już słońce goni drzewa, w dolnej części pamięci, Zdjęcia bliskość i morze między nami deszcz wróci, aby kłamstwo ci żyć, czy Nie należy ci nie będzie końca, pozostawiając to trucizna słodki, aby cię zabić, ty Nie słuchaj nie słuchaj, miłość nie ma końca Horyzontu do horyzontu, pokonując progi Nie słyszysz mnie-nie słyszysz mnie, idę cię szukać Na usta wiatru, zobaczysz mnie, Przeciwko mnie walczę już wąż między nami zmysłowość ręce dociera do mnie, słyszę cię, i rzuciła kwiaty dla mnie, nie ma więcej słów, że mi nie powiedział, nigdy wzdłuż ulicy bez duszy wiem, prześladował Nie trzeba, nie trzeba, aby się modlić, będę się modlić, że to delikatne ramiona, aby rozpuścić, aby mnie Nie słuchaj, mnie nie słuchaj, miłość nie ma końca (miłość nie ma końca) Horyzonty na horyzonty, pokonując progi (we mnie) Nie czuję, nie czuję, idę cię szukać (zawsze będę cię gonić) Cisza-to trucizna wewnątrz mnie (na zawsze) Nie słuchaj nie słuchaj, miłość nie ma końca (W duszy, ty w moich dniach) Horyzontów na horyzont na granicy duszy (i w wieczności) Nie słyszysz mnie-nie słyszysz mnie krzyczę twoje imię (nie dojdę nigdy) Na usta wiatru, zobaczysz mnie, Nie, nie wiem, już mnie Nie słuchaj, mnie nie słuchaj, miłość nie ma końca (miłość nie ma końca) Horyzonty na horyzonty, pokonując progi (we mnie) Nie czuję, nie czuję, idę cię szukać (zawsze będę cię gonić) Na usta wiatru, zobaczysz mnie (na zawsze) Na usta wiatru, zobaczysz mnie