Валентина Пономарёва — А на последок я скажу tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А на последок я скажу", wykonawca: Валентина Пономарёва.

Tekst piosenki

А напоследок я скажу...
А напоследок я скажу...
Прощай, любить не обязуйся!
С ума схожу иль восхожу к высокой степени безумства.

Как ты любил, ты пригубил погибели...
Не в этом дело!
Как ты любил, ты погубил,
Но погубил так неумело...

Так напоследок я скажу...
Работу малую висок еще вершит, но пали руки
И стайкою наискосок уходят запахи и звуки.

А напоследок я скажу...
Прощай, любить не обязуйся!
С ума схожу иль восхожу
К высокой степени безумства.

Так напоследок я скажу...


Tłumaczenie tekstu piosenki

Na koniec powiem...
Na koniec powiem...
Żegnaj, nie musisz kochać!
Szaleję, albo dochodzę do wysokiego stopnia szaleństwa.

Tak jak kochałeś, zabiłeś zgubę...
Nie o to chodzi!
Jak kochałeś, zniszczyłeś,
Ale zniszczyłem tak nieudolnie...

Tak powiem na koniec...
Praca mała skroń nadal robi, ale ręce spadły
I stada ukośnie znikają zapachy i dźwięki.

Na koniec powiem...
Żegnaj, nie musisz kochać!
/ Align = "left" /
Do wysokiego stopnia szaleństwa.

Tak powiem na koniec...