Валентина Толкунова — Носики-курносики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Носики-курносики", wykonawca: Валентина Толкунова.
Tekst piosenki
Наконец-то пол Земли излазив
Крепким сном мои мальчишки спят.
Сон свалил страну зеленоглазую,
Спят мои сокровища чумазые,
Носики-курносики сопят.
Сон свалил страну зеленоглазую,
Спят мои сокровища чумазые,
Носики-курносики сопят.
Спят такие смирные, хорошие,
В целом свете лучше нет ребят.
Одеяла на сторону сброшены,
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят.
Одеяла на сторону сброшены,
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят.
Ну а завтра, если б знать заранее
Сколь исповедимы их пути.
Что им стоит так без расписания
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.
Да что им стоит так без расписания
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.
Бьют часы усталыми ударами,
На Земле спокойно дети спят.
Спят мои отчаянные парни,
Спят мои Титовы и Гагарины,
Носики-курносики сопят.
Спят мои отчаянные парни,
Спят мои Титовы и Гагарины,
Носики-курносики сопят.
Носики-курносики сопят
Носики-курносики сопят.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu podłoga ziemi izlaziv
Moi chłopcy śpią w dobrym śnie.
Sen zrzucił kraj zielonooki,
Śpią moje skarby plugawe,
Noski-kurnosiki śpią.
Sen zrzucił kraj zielonooki,
Śpią moje skarby plugawe,
Noski-kurnosiki śpią.
Śpią tacy spokojni, dobrzy,
W całym świecie nie ma lepszych facetów.
/ Align = "left" / ,
I zielony jasny groszek
Płoną na kolanach.
/ Align = "left" / ,
I zielony jasny groszek
Płoną na kolanach.
Cóż, jutro, gdybym wiedział wcześniej
Jak wiele wyznają ich drogi.
Co oni kosztują tak bez harmonogramu
Wymknąć się z lekcji rysunku,
/ Align = "left" / Spacewatch
Co oni robią bez harmonogramu?
Wymknąć się z lekcji rysunku,
/ Align = "left" / Spacewatch
Biją godziny zmęczonymi ciosami,
Na Ziemi dzieci śpią spokojnie.
Śpią moi zdesperowani faceci,
Śpią moje Titowie i Gagariny,
Noski-kurnosiki śpią.
Śpią moi zdesperowani faceci,
Śpią moje Titowie i Gagariny,
Noski-kurnosiki śpią.
Noski-kurnosiki
Noski-kurnosiki śpią.