Valentino — Notte di luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notte di luna", wykonawca: Valentino.
Tekst piosenki
Notte di luna,
è bastato soltanto un sorriso
e mi hai preso la mano,
voglio chiudere gli occhi e inventare
canzoni d'amore
per non stringere i denti
ogni volta di più.
Notte di luna,
dai corri prendiamo quel taxi
ci porta lontano,
t'accorgi, stasera nell'aria
c'è un altro sapore,
dai stringiti forte,
forte anche tu.
Una canzone in più
canterò per te,
un'altra favola blu
la racconterò a tutti
quelli che, quelli come noi
sognano i nostri sogni e poi
amano per non pentirsi mai,
vivono come noi.
Una canzone in più
canteremo insieme,
un'altra favola blu
la mia notte chiara sei soltanto tu.
Notte di luna,
ogni volta che parlo di te
non so cosa dire,
resto qui mentre l'alba in silenzio
diventa più chiara,
e tu piccola nuvola bianca
scompari nel blu.
Una canzone in più
canterò per te,
un'altra favola blu
la racconterò a tutti
quelli che, quelli come noi
sognano i nostri sogni e poi
amano per non pentirsi mai,
vivono come noi.
Una canzone in più
canteremo insieme,
un'altra favola blu
canterò per te,
una canzone in più
canterò per te,
un'altra favola blu
la mia notte chiara sei soltanto tu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżycowa noc, tylko jeden uśmiech wystarczył, a Ty wzięłaś mnie za rękę, chcę zamknąć oczy i wymyślić piosenki miłosne, żeby nie zaciskać zębów za każdym razem.
Księżycowa noc, biegnijmy, ta taksówka zabierze nas daleko, zauważasz, dziś w powietrzu jest inny zapach, od mocnych, mocnych, ty też.
Jeszcze jedną piosenkę zaśpiewam dla Ciebie, jeszcze jedną niebieską bajkę opowiem wszystkim, którzy, tacy jak my, marzą o naszych snach, a potem kochają, aby nigdy nie żałować, żyć jak my.
Jeszcze jedną piosenkę zaśpiewamy razem, kolejną niebieską bajkę moja jasna noc to tylko Ty.
Księżycowa noc, za każdym razem, gdy mówię o tobie, Nie wiem, co powiedzieć, zostaję tutaj, gdy świt w ciszy staje się jaśniejszy, a Ty, mała biała chmura, znikasz na niebiesko.
Jeszcze jedną piosenkę zaśpiewam dla Ciebie, jeszcze jedną niebieską bajkę opowiem wszystkim, którzy, tacy jak my, marzą o naszych snach, a potem kochają, aby nigdy nie żałować, żyć jak my.
Jeszcze jedną piosenkę zaśpiewamy razem, kolejną niebieską bajkę zaśpiewam dla Ciebie, kolejną piosenkę zaśpiewam dla Ciebie, kolejną niebieską bajkę moja jasna noc to tylko Ty.