Valeria Baroni — Pasado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pasado", wykonawca: Valeria Baroni.

Tekst piosenki

Como un cuento de ficción

En mentira de verdad

Me lo dice la intuición

Hoy me siento de cristal

Y voy buscando por el aire

Hallar tus ojos

Y solo encuentro

Que tú ya te has ido desaparecido



Y ya no sé qué sucedió

Con esa historia que escribimos tú y yo

Con el pasado qué ha pasado

Y ya no sé lo que paso

Con ese sueño que tuvimos los dos

Con el futuro en nuestras manos



Como un juego de ficción

Que no quiere terminar

Se encendió en mi corazón

Y nunca lo podrán parar

Y voy buscando por el aire

Hallar tus ojos

Y solo encuentro

Que tú ya te has ido desaparecido



Y ya no sé qué sucedió

Con esa historia que escribimos tú y yo

Con el pasado qué ha pasado

Y ya no sé lo que paso

Con ese sueño que tuvimos los dos

Con el futuro en nuestras manos



Ya me voy cansando de tus ásperas palabras

Que me siguen

No paran

Ya me está aburriendo ver tu foto

Molestando mi ventana



Y ya no sé qué sucedió

Con esa historia que escribimos tú y yo

Con el pasado qué ha pasado

Y ya no sé lo que paso

Con ese sueño que tuvimos los dos

Con el futuro en nuestras manos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak fikcyjna bajka.

Kłamstwo jest prawdziwe.

Mam przeczucie.

Dziś czuję się jak szkło.

I szukam w powietrzu.

Znajdź swoje oczy

I po prostu znajduję

Że już zniknąłeś.



I już Nie wiem, co się stało.

Z tą historią, którą napisaliśmy, ty i ja.

Z przeszłością, co się stało

I już Nie wiem, co się stało.

Z tym marzeniem, które oboje mieliśmy.

Z przyszłością w naszych rękach.



Jako fikcyjna Gra,

Który nie chce skończyć

Zapalił się w moim sercu.

I nigdy tego nie powstrzymają.

I szukam w powietrzu.

Znajdź swoje oczy

I po prostu znajduję

Że już zniknąłeś.



I już Nie wiem, co się stało.

Z tą historią, którą napisaliśmy, ty i ja.

Z przeszłością, co się stało

I już Nie wiem, co się stało.

Z tym marzeniem, które oboje mieliśmy.

Z przyszłością w naszych rękach.



Mam już dość Twoich niegrzecznych słów.

Którzy podążają za mną.

Nie zatrzymują się.

Nudzę się patrząc na twoje zdjęcie.

Przeszkadzać moje okno



I już Nie wiem, co się stało.

Z tą historią, którą napisaliśmy, ty i ja.

Z przeszłością, co się stało

I już Nie wiem, co się stało.

Z tym marzeniem, które oboje mieliśmy.

Z przyszłością w naszych rękach.