Valeria Rossi — Piccole Cose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccole Cose", wykonawca: Valeria Rossi.
Tekst piosenki
Sai cosa c'?
Di ogni momento ti farei una foto
Di ogni espressione vera del tuo viso
Ricordati di me
Vorrei vedere il mondo coi tuoi occhi
Per cancellare e fare dei ritocchi
Guardo le foto e mi sorprende
Che sul tuo viso non si muova niente
Un bel mattino pieno di luce
Ma vedo solo una superficie
E vuoi volare pi? in alto ancora
Come una grande evasione
Da questa cornice
Un’emozione anche un pensiero
Anche soltanto un cenno
Di saluto con la mano
Sai cosa c'?
Come un narciso dentro la sorgente
Ti sei specchiato e non
Hai visto nientei giorni fuggono
Ma tu in un attimo hai perso tutto
Ti sei voltato ed ora
Hai il sale addosso
Un bel sorriso rimane sempre
Il pi? bell’abito che puoi indossare
Ne hai ordinati almeno mille
Per? peccato che non sia il tuo stile
E vuoi volare pi? in alto ancora
Come una grande evasione
Da questa cornice
E tu le chiami piccole cose
Quei cedimenti e quei sorrisi a tradimento presi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz co?
W każdej chwili zrobiłbym ci zdjęcie.
Każdy prawdziwy wyraz twarzy
Pamiętaj o mnie.
Chciałbym zobaczyć świat na własne oczy
Usuwanie i obrysy
Patrzę na zdjęcia i zastanawiam się
/ Align = "left" /
Piękny poranek pełen światła
Ale widzę tylko jedną powierzchnię
I chcesz latać Pi? na górze jeszcze
Jak Wielka ucieczka
Z tej ramki
Emocje i myśl
Nawet skinienie głową
Powitanie ręką
Wiesz co?
Jak narcyz w źródle
/ Align = "left" /
Nic nie widziałeś dni biegną
Ale w jednej chwili straciłeś wszystko.
/ Align = "left" /
Masz sól.
Piękny uśmiech zawsze pozostaje
P. piękna sukienka, którą możesz nosić
Zamówiłeś co najmniej tysiąc
Dla? szkoda, że to nie jest Twój styl
I chcesz latać Pi? na górze jeszcze
Jak Wielka ucieczka
Z tej ramki
I nazywasz to drobiazgami
Te ugięcia i te zdradzieckie uśmiechy