Valeria Rossi — Tutte Le Mattine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutte Le Mattine", wykonawca: Valeria Rossi.
Tekst piosenki
io non ho più voce
per ridirti che mi piace
quel tuo modo serio
di confessare che tu sei felice
come fosse strano
come un treno
che hai perduto un tempo
anche se andava piano
non conservo niente
per l’occasione più importante
ogni giorno è sempre
speciale
con te specialmente
acqua per il fiore
metafora d’amore
sembra superstrano
ma è umano chiedere perdono
un miraggio tu sei per me, tu sei
bianca la luna da qui
tu dimmi ancora chi
ami più di così
nessuno allora
sogno mentre dormo
era giorno
raccoglievo fiori e tu li
ripiantavi
zucchero filato
tu sei stato
ma il tuo vero viso non l’ho
mai baciato
un miraggio tu sei per me se mi sveglio non voglio nessuno
ma poi vorrei
capire che ci sei
rit.
tutte le mattine
faccio colazione
tutte le mattine
guardo dal balcone
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mam już głosu.
żeby się z ciebie śmiać, co mi się podoba
to twoja poważna droga
wyznać, że jesteś szczęśliwy
to było dziwne.
jak pociąg
że straciłeś czas
mimo, że szedł powoli
nic nie mam.
na najważniejszą okazję
każdy dzień jest zawsze
specjalny
z Tobą szczególnie
Woda dla kwiatu
metafora miłości
wygląda na superstrancję.
ale to człowiek prosić o przebaczenie
Mirage jesteś dla mnie, ty
Biały księżyc stąd
powiedz mi jeszcze kto.
kochasz więcej niż to
nikt wtedy
sen, podczas gdy ja śpię
był dzień
zbierałem kwiaty, a Ty je zbierałeś.
składać
wata cukrowa
byłeś
ale nie mam Twojej prawdziwej twarzy.
nigdy nie całował
Mirage jesteś dla mnie, jeśli się obudzę, nie chcę nikogo
ale wtedy chciałbym
zrozumieć, że jesteś tam
RITA.
każdego ranka
jem śniadanie.
każdego ranka
patrzę z balkonu