Valerie Dore — Lancelot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lancelot", wykonawca: Valerie Dore.
Tekst piosenki
man in armour looking at the dawn.
Shadows now cross your eyes
who is on your mind
my young Lord?
You are known as Lancelot Of The Lake
Man with strenght that nobody can break
You’re the Kingdom’s pride
fortune’s on your side again.
You are riding across the land fighting for your lady
Holding so tight her silver sword.
She is so beautiful dancing among the maidens
But will she ever free your heart?
Riding over mountains — loving in the night —
Dancing near the mountains
holding a graceful lady.
Hiding in a castle — living in a dream —
fighting for your love one
Lancelot.
Dream you hold the woman in your arms
You have nothing still to shield your heart.
I know beauty can win the bravest men forever.
You shall try to forget the dame
Fighting the mighty battles
Until the night will make you dream.
And your courage will bring you fame
Inside the courts and castles.
Minstrels will sing it to your queen.
Riding over mountains — Loving in the night —. ..
Riding over mountains — Loving in the night —. .
And now when the music will end
Will she turn and forget
will she cry?
Will you still be fighting the wind now
And dreaming your love in the night?
Holding a graceful lady — Lancelot —
holding a graceful lady — Lancelot.
Tłumaczenie tekstu piosenki
człowiek w zbroi patrzy na świt.
Shadows now cross your eyes
who is on your mind
mój młody panie?
Jesteś znany jako Lancelot z jeziora
Człowiek z siłą, której nikt nie złamie
Jesteś dumą Królestwa.
Fortuna znów jest po twojej stronie.
Jeździsz po kraju walcząc dla swojej pani.
Trzymając tak mocno srebrny miecz.
Jest taka piękna tańcząc wśród dziewic
Ale czy kiedykolwiek uwolni twoje serce?
Riding over mountains-loving in the night —
Dancing near the mountains
trzymając pełną wdzięku damę.
Hiding in a castle-living in a dream —
fighting for your love one
Lancelot.
Dream you hold the woman in your arms
Nie masz już nic, co chroniłoby twoje serce.
Wiem, że piękno może wygrać najodważniejszych mężczyzn na zawsze.
Postaraj się zapomnieć o damie.
Walcząc w potężnych bitwach
Dopóki noc nie sprawi, że śnisz.
A twoja odwaga przyniesie ci sławę
Wewnątrz sądów i zamków.
Minstrele zaśpiewają to Twojej królowej.
Jazda po górach-miłość w nocy -. ..
Jazda po górach-miłość w nocy -. .
And now when the music will end
Czy odwróci się i zapomni
będzie płakać?
Czy nadal będziesz walczył z wiatrem?
I śnisz o miłości w nocy?
Holding a graceful lady — Lancelot —
trzymając pełną wdzięku damę-Lancelota.