Валерий Курас — Пьяные глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пьяные глаза", wykonawca: Валерий Курас.
Tekst piosenki
Расстояния, годы, дороги
Я опять от тебя уезжаю
Наша дочка растёт понемногу
Вот приеду, её не узнаю.
Только рано в гавань кораблю
Ты прости и знай что я люблю
Что я до слёз люблю.
Я люблю твои пьяные глаза
От любви моей пьяные глаза
Я могу о них столько рассказать,
Но я лучше их буду целовать.
А я лучше их буду целовать
Чтоб под утро опять тебе сказать
Я люблю твои пьяные глаза
От любви моей пьяные глаза.
Наши письма — любовный бестселлер
Наши встречи как взрывы салюта
Мы с тобою по-своему ценим
Мимолетного счастья минуты.
Уезжаю, буду к ноябрю
Ты прости и знай что я люблю
Что я до слёз люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odległości, lata, drogi
Znowu od Ciebie odchodzę.
Nasza córka rośnie stopniowo
Nie poznaję jej.
Tylko wcześnie do portu statku
Przepraszam i wiedz, że cię kocham.
To, co kocham do łez.
Kocham twoje pijane Oczy
Z miłości do moich pijanych oczu
Tyle mogę o nich powiedzieć.,
Ale wolę ich całować.
A ja wolę ich całować.
Chcę ci powiedzieć rano.
Kocham twoje pijane Oczy
Z miłości do moich pijanych oczu.
Nasze listy są bestsellerem miłości
Nasze spotkania są jak fajerwerki
Doceniamy to na swój sposób.
Ulotne szczęście minuty.
Wyjeżdżam, będę w listopadzie.
Przepraszam i wiedz, że cię kocham.
To, co kocham do łez.