Валерий Курас — Знаешь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знаешь", wykonawca: Валерий Курас.
Tekst piosenki
Знаешь
Пройдется дождь по сердцу твоему,
И волосы твои растреплет ветер,
И я пойму, завидуя ему,
Ты самая прекрасная на свете!
Глазам своим поверю я едва,
Поймаю взгяд твой чистый, непорочный,
И снова я скажу тебе слова,
Которых ты слушать не захочешь.
Не поверил я своей судьбе,
Не заметил солнца на рассвете.
Знаешь, за любовь твою теперь
Тебе отдал бы я все на свете.
Знаешь, за любовь твою теперь
Тебе отдал бы я все на свете.
Весна коснется платья твоего,
И я не в силах буду отвернуться,
И так и, не услышав ничего,
Уйдешь ты, чтобы обратно не вернуться…
(Музыка и слова А. Пряжникова)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedzieć
Deszcz w twoim sercu,
A twoje włosy rozprawią się z wiatrem,
I zrozumiem, zazdroszcząc mu,
Jesteś najpiękniejsza na świecie!
Ledwie uwierzę własnym oczom,
Złapię twój widok czysty, nieskazitelny,
I znowu powiem ci coś.,
Których nie chcesz słuchać.
Nie uwierzyłem w moje przeznaczenie.,
Nie zauważyłem słońca o świcie.
Wiesz, za Twoją miłość.
Dałbym ci wszystko.
Wiesz, za Twoją miłość.
Dałbym ci wszystko.
Wiosna dotknie twojej sukienki,
I nie mogę się odwrócić.,
I nigdy nie słysząc niczego,
/ Align = "left" / …
(Muzyka i słowa A. Przędznikowa)