Валерий Леонтьев — Гюльчатай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гюльчатай", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Долго я бродил по белу свету
Я искал везде и всюду лишь тебя одну
Много раз зимой мне снилось лето
Много раз была похожа осень на весну
Миражи вставали часто на моем пути
Сам не верил в то что я сумел тебя найти
Гюльчатай! Почему же ты опять молчишь?
Гюльчатай! Ну куда ты от меня бежишь?
Гюльчатай, полюби или убей меня.
Знай без тебя не прожить мне и дня.
Без тебя я просто просто погибаю
Оживаю вновь и вновь от взгляда Твоего
Ты судьба моя я точно знаю
Больше мне не надо в этой жизни ничего
Я оставил все печали во вчерашнем дне
Ты сегодня не случайно улыбнулась мне
Гюльчатай! Почему же ты опять молчишь?
Гюльчатай! Ну куда ты от меня бежишь?
Гюльчатай, полюби или убей меня.
Знай без тебя не прожить мне и дня.
Гюльчатай! Почему же ты опять молчишь?
Гюльчатай! Ну куда ты от меня бежишь?
Гюльчатай, полюби или убей меня.
Знай без тебя не прожить мне и дня.
Гюльчатай! Почему же ты опять молчишь?
Гюльчатай! Ну куда ты от меня бежишь?
Гюльчатай, полюби или убей меня.
Знай без тебя не прожить мне и дня
Знай без тебя не прожить мне и дня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długo wędrowałem po białym świecie
Wszędzie Szukałem tylko ciebie.
Wiele razy w zimie Śniło mi się lato
Wiele razy było jak jesień na wiosnę
Miraże często stawały mi na drodze
Nie wierzyłem, że cię znajdę.
Gulchataj! Dlaczego znowu milczysz?
Gulchataj! Co ty wyprawiasz?
Gulchataj, kochaj lub zabij mnie.
Wiedz, że nie przeżyję dnia bez ciebie.
Bez ciebie po prostu umieram.
Ożywiam się raz po raz od twego spojrzenia
Jesteś moim przeznaczeniem.
Nie potrzebuję niczego więcej w tym życiu.
Zostawiłem wszystkie smutki we wczorajszym dniu
Uśmiechnęłaś się do mnie dziś nieprzypadkowo.
Gulchataj! Dlaczego znowu milczysz?
Gulchataj! Co ty wyprawiasz?
Gulchataj, kochaj lub zabij mnie.
Wiedz, że nie przeżyję dnia bez ciebie.
Gulchataj! Dlaczego znowu milczysz?
Gulchataj! Co ty wyprawiasz?
Gulchataj, kochaj lub zabij mnie.
Wiedz, że nie przeżyję dnia bez ciebie.
Gulchataj! Dlaczego znowu milczysz?
Gulchataj! Co ty wyprawiasz?
Gulchataj, kochaj lub zabij mnie.
Wiedz, że nie przeżyję dnia bez ciebie.
Wiedz, że nie przeżyję dnia bez ciebie.