Валерий Леонтьев — Голуби tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голуби", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Исчезает звук
Исчезает цвет
И к тебе дороги
Больше нет
Приоткрыта чуть
Каменная дверь
Мы не можем больше
Без потерь
Вино — в окно
Не стоит оно того
Забудь, прости
Мы так далеки,
Но нам…
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Острые углы
Обрывают сны
Предлагая пустоту внутри
Не заметно так
Не нажав курок
Исчезаем сами
Навсегда
Один, одна, другие дома
Дела
Огонь вдохнуть
И пару минут вернуть
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Один, одна, другие дома
Дела
Огонь вдохнуть
И пару минут вернуть
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся
Мы вновь не вернемся назад
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dźwięk znika
Zanika kolor
I droga do ciebie
Już nie.
Lekko uchylona
Kamienne drzwi
Już nie możemy.
Bez strat
Wino-przez okno
Nie warto.
Zapomnij, przepraszam.
Jesteśmy tak daleko,
Ale nam…
A gołębie, a gołębie
Deptać Arbat
Jesienne motywy
Szelest liści
I nie możemy
Nie wiemy, jak iść.
/ Align = "left" /
A gołębie, a gołębie
Deptać Arbat
Jesienne motywy
Szelest liści
Zagubieni, rozproszeni
Nie wrócimy ponownie.
Ostre rogi
/ Align = "left" /
Oferując pustkę w środku
Nie widać tego.
Nie naciskając spust
Znikamy sami
Na zawsze
Jeden, jeden, inne domy
Sprawa
Ogień wdychać
I kilka minut z powrotem
A gołębie, a gołębie
Deptać Arbat
Jesienne motywy
Szelest liści
I nie możemy
Nie wiemy, jak iść.
/ Align = "left" /
A gołębie, a gołębie
Deptać Arbat
Jesienne motywy
Szelest liści
Zagubieni, rozproszeni
Nie wrócimy ponownie.
Jeden, jeden, inne domy
Sprawa
Ogień wdychać
I kilka minut z powrotem
A gołębie, a gołębie
Deptać Arbat
Jesienne motywy
Szelest liści
I nie możemy
Nie wiemy, jak iść.
/ Align = "left" /
A gołębie, a gołębie
Deptać Arbat
Jesienne motywy
Szelest liści
Zagubieni, rozproszeni
Nie wrócimy ponownie.
Zagubieni, rozproszeni
Nie wrócimy.
Nie wrócimy ponownie.