Валерий Леонтьев — Кабаре tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кабаре", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Ночь близка, путь далёк, непогода на дворе
Задержусь на часок в этом старом кабаре
Поутру на заре я уйду отсюда прочь
Кабаре, кабаре, подари мне эту ночь
Всё громче музыка играй
Мир кабаре друзей встречай
Уже поймал меня в капкан неувядающий канкан
Кричит весёлая толпа
Звени гитара, пой труба
Под звуки скрипки идёт с улыбкой
Хозяйка кабаре — судьба
Кто-то крикнул, -«Эй, упрямец
Пригласи судьбу на танец»
Вой души, вой души в быстром танце заглуши
«Всё не вечно, всё не вечно» —
Шепчет мне судьба беспечно, —
«Жребий свой знаешь сам — боль и радость пополам»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc jest blisko, droga jest daleko, zła pogoda na podwórku
Zostanę godzinę w tym starym kabarecie.
Rano o świcie wyjdę stąd.
Kabaret, Kabaret, daj mi tę noc
Głośniej muzyka grać
Świat kabaretu przyjaciół poznaj
Już złapali mnie w pułapkę na wyblakły Kankan
Krzyczy wesoły tłum
Bibliografia
Przy dźwiękach skrzypiec idzie z uśmiechem
Gospodyni kabaretu-przeznaczenie
Ktoś krzyknął: "Hej, uparty człowieku.
Zaproś przeznaczenie do tańca»
Wycie duszy, wycie duszy w szybkim tańcu
"Wszystko nie jest wieczne, wszystko nie jest wieczne» —
Szepcze mi los beztrosko, —
"Los znasz siebie-ból i radość na pół»