Валерий Леонтьев — Одиночество tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одиночество", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Одиночество
Одиночество, праздник мой,
Подари скромный свой наряд.
Я проснусь и живой водой
Окроплю одинокий взгляд.
Одиночество, где твой дом?
Где приют твоих горьких губ?
Мы с тобою опять вдвоем,
Чтобы слушать стенанья труб.
Мне не больно, не больно, не больно,
Не больно, не страшно,
Если только, только, только
Отступят ночи.
Я не верю, не верю, не верю
Словам вчерашним,
Что на долгий рассвет
Одиночество мне пророчат.
Что на долгий рассвет
Одиночество мне пророчат.
Стоны труб — это только бред,
Просто ветер поет в тоске.
Одиночество — твой завет,
Позабытый в моей руке.
Я отдам и за призрак нег
Опостылевший праздник мой.
Одиночество — это век,
Разлучивший меня с тобой.
Мне не больно, не больно, не больно,
Не больно, не страшно,
Если только, только, только
Отступят ночи.
Я не верю, не верю, не верю
Словам вчерашним,
Что на долгий рассвет
Одиночество мне пророчат.
Что на долгий рассвет
Одиночество мне пророчат.
Мне не больно, не больно, не больно,
Не больно, не страшно,
Если только, только, только
Отступят ночи.
Я не верю, не верю, не верю
Словам вчерашним,
Что на долгий рассвет
Одиночество мне пророчат.
Что на долгий рассвет
Одиночество мне пророчат.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność
Samotność, święto moje,
Daj skromny strój.
Obudzę się żywą wodą
Posypane samotnym spojrzeniem.
Samotność, gdzie jest Twój dom?
Gdzie jest schronienie Twoich gorzkich ust?
Wróciliśmy do siebie.,
Żeby słuchać jęczących trąbek.
Nie boli, nie boli, nie boli,
Nie boli, nie straszne,
Chyba, że...
Noce się wycofają.
Nie wierzę, Nie Wierzę, nie wierzę
Wczorajsze słowa,
Co za długi świt
Samotność jest dla mnie prorokiem.
Co za długi świt
Samotność jest dla mnie prorokiem.
Jęki rur są tylko bzdurami,
Po prostu wiatr śpiewa w tęsknocie.
Samotność jest Twoim Przymierzem,
Zapomniany w mojej dłoni.
Oddam za ducha neg
To moje święto.
Samotność to wiek,
Rozłączył mnie z Tobą.
Nie boli, nie boli, nie boli,
Nie boli, nie straszne,
Chyba, że...
Noce się wycofają.
Nie wierzę, Nie Wierzę, nie wierzę
Wczorajsze słowa,
Co za długi świt
Samotność jest dla mnie prorokiem.
Co za długi świt
Samotność jest dla mnie prorokiem.
Nie boli, nie boli, nie boli,
Nie boli, nie straszne,
Chyba, że...
Noce się wycofają.
Nie wierzę, Nie Wierzę, nie wierzę
Wczorajsze słowa,
Co za długi świt
Samotność jest dla mnie prorokiem.
Co za długi świt
Samotność jest dla mnie prorokiem.