Валерий Леонтьев — Вышла Мэри на дорогу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вышла Мэри на дорогу", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Жениха к последней двери проводив
О негаданной потере погрустив
Встала Мэри у порога
Смотрит Мэри на дорогу
Звёзды яркие зажглись,
А Мэри смотрит ввысь.
Вон о той звезде далёкой, Мэри, спой
Спой о жизни одиноко прожитой
Он уехал в дальний край
В песнях Мэри вспоминай.
Спой о том, что не свершил он, не свершил
Для чего же так спешил он, так спешил
Тихо пой у старой двери
Нежной песне мы поверим
Погрустим с тобою Мэри, погрустим с тобою Мэри.
Вон о той звезде далёкой, Мэри, спой
Спой о жизни одиноко прожитой
Он уехал в дальний край
В песнях Мэри друга вспоминай.
Косы Мэри распущены
Руки Мэри опущены
Слёзы Мэри уронены
Мечты твои Мэри похоронены
Но, но!
Вон о той звезде далёкой, Мэри, спой
Спой о жизни одиноко прожитой
Он уехал в дальний край
В песнях Мэри вспоминай.
Вспоминай Мэри. Вспоминай Мэри. Вспоминай!
В песнях Мэри друга вспоминай.
Вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pana młodego do ostatnich drzwi
/ Align = "left" /
Mary stanęła na progu
# Patrz Mary ' s Road
Gwiazdy są jasne oświetlone,
A Mary patrzy w górę.
O tej odległej gwieździe, Mary, zaśpiewaj.
Zaśpiewaj o życiu samotnym
Wyjechał w daleką krainę.
W piosenkach wspomnij Mary.
Zaśpiewaj o tym, czego on nie zrobił, czego nie zrobił
Dlaczego tak się spieszył, tak się spieszył
Śpiewaj cicho przy starych drzwiach
Łagodnej pieśni uwierzymy
Pogrążymy się z Tobą Mary, Pogrążymy się z Tobą Mary.
O tej odległej gwieździe, Mary, zaśpiewaj.
Zaśpiewaj o życiu samotnym
Wyjechał w daleką krainę.
W piosenkach Mary przyjaciel wspomina.
Warkocze Mary rozwiązane
Ręce Mary opuszczone
Łzy Mary spadły
Twoje marzenia Mary są pochowane
Ale, ale!
O tej odległej gwieździe, Mary, zaśpiewaj.
Zaśpiewaj o życiu samotnym
Wyjechał w daleką krainę.
W piosenkach wspomnij Mary.
Pomyśl O Mary. Pomyśl O Mary. Pamiętaj!
W piosenkach Mary przyjaciel wspomina.
Pamiętajcie, pamiętajcie, pamiętajcie, pamiętajcie, pamiętajcie.