Валерий Леонтьев — Змея tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Змея", wykonawca: Валерий Леонтьев.

Tekst piosenki

Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты такая: красивая гладкая, сладкая была.
Заползла в мою душу украдкою, тихо заползла.
Знала, что мое сердце не занято. Не заметил я,
Как петля оказалась затянута, — мертвая петля.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис…
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и потому тебя терплю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и я почти тебя люблю.
Ты опасней, чем бомба нейтронная! Ты бомба для меня!
Разбираться кто ты — дело темное, и где твоя родня.
На груди ты свернешься калачиком, может буду цел.
Только горько с тобою наплачется тот, кто зря был смел.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис…
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и потому тебя терплю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и я почти тебя люблю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и потому тебя терплю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и я почти тебя люблю.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Кус-кус, кис-кис.
Кус-кус, кис-кис.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici, kici, całuję.
Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici, kici, całuję.
Jesteś piękna, gładka, słodka.
Wkradła się do mojej duszy ukradkiem, cicho czołgała się.
Wiedziałam, że moje serce nie jest zajęte. Nie zauważyłem,
Jak pętla została zaciśnięta-Martwa pętla.
Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici, kici, całuję.
Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici-kici…
Na-na-na-na-na! Wiem, - jesteś wężem!
Na-na-na-na-na! Jesteś wężem, ale moim i dlatego Cię toleruję.
Na-na-na-na-na! Wiem, - jesteś wężem!
Na-na-na-na-na! Jesteś wężem, ale moim i prawie cię kocham.
Jesteś bardziej niebezpieczny niż bomba neutronowa! Jesteś dla mnie bombą!
Zrozumienie, kim jesteś, to mroczna sprawa i gdzie są twoi krewni.
Zwiniesz się w kłębek, może nic mi nie będzie.
Tylko gorzko z Tobą płacze ten, kto na próżno był odważny.
Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici, kici, całuję.
Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici-kici…
Na-na-na-na-na! Wiem, - jesteś wężem!
Na-na-na-na-na! Jesteś wężem, ale moim i dlatego Cię toleruję.
Na-na-na-na-na! Wiem, - jesteś wężem!
Na-na-na-na-na! Jesteś wężem, ale moim i prawie cię kocham.
Na-na-na-na-na! Wiem, - jesteś wężem!
Na-na-na-na-na! Jesteś wężem, ale moim i dlatego Cię toleruję.
Na-na-na-na-na! Wiem, - jesteś wężem!
Na-na-na-na-na! Jesteś wężem, ale moim i prawie cię kocham.
Gryziesz boli: kuskus, gryziesz.
Całuję delikatnie: Kici, kici, całuję.
Kuskus, kiskus.
Kuskus, kiskus.

Teledysk do piosenki Змея (Валерий Леонтьев)