Валерий Меладзе — Когда заходит солнце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда заходит солнце", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
Не хотел ничьей
любви
Я так как её любви
хочу
И за этот мой
неверный шаг
Я бессонницей плачу
Ничего о ней не знаю я Только имя и окно
У которого душа моя
Обитает день и ночь
Когда заходит
солнце
Одни и те же звёзды
Видны из наших окон
в небесах
И нас не разделяют
Бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
Я бы мог забыть о ней давно
И покой себе
вернуть,
Но в слепую ночь её окно
Заменяет мне луну
Пусть живёт она в душе моей
В потаённом уголке
Оставляя неглубокий
след
Словно на морском
песке
Когда заходит
солнце
Одни и те же звёзды
Видны из наших окон
в небесах
И нас не разделяют
бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
Когда заходит
солнце одни и те же звёзды
Видны из наших окон
в небесах
И нас не разделяют
бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
Когда заходит
солнце
Когда заходит
солнце
И нас не разделяют
бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
В разных временах
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciał remis
miłość
Jestem tak jak jej miłości
chcieć
I za ten mój
zły krok
Płaczę bezsennością
Nic o niej Nie wiem, tylko nazwisko i okno.
Który ma moją duszę.
Zamieszkuje dzień i noc
Kiedy wchodzi
słońce
Te same gwiazdy
Widoczne z naszych okien
w niebie
I nie jesteśmy podzieleni.
Niezliczone wiosny
Jesteśmy z nią w różnych czasach.
Dawno bym o niej zapomniał.
I spokój
przywrócić,
Ale w ślepą noc jej okno
Zastępuje mi księżyc
Niech żyje w mojej duszy.
W ukrytym zakątku
Pozostawiając płytkie
ślad
Jak na morzu
piasek
Kiedy wchodzi
słońce
Te same gwiazdy
Widoczne z naszych okien
w niebie
I nie jesteśmy podzieleni.
niezliczone wiosny
Jesteśmy z nią w różnych czasach.
Kiedy wchodzi
słońce te same gwiazdy
Widoczne z naszych okien
w niebie
I nie jesteśmy podzieleni.
niezliczone wiosny
Jesteśmy z nią w różnych czasach.
Kiedy wchodzi
słońce
Kiedy wchodzi
słońce
I nie jesteśmy podzieleni.
niezliczone wiosny
Jesteśmy z nią w różnych czasach.
W różnych czasach