Валерий Меладзе — Самба белого мотылька tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самба белого мотылька", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
Ты так любила яркие цветы
Что по ним как бабочка порхала
И даря поклонникам мечты
Сердца никому не обещала,
Но ярко-красный огненный цветок
Ты сорвать однажды захотела
И опять как белый мотылёк
На его сиянье полетела
Только сложится нелегко
Дружба пламени с мотыльком
Самба белого мотылька у открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало да без тоски жить как белые мотыльки
И летать себе недалёко от земли
Жить нужно непременно хорошо
Выбирая то что сердцу мило
Он её несильно, но обжёг,
А она недолго, но любила
В общем ладилась нелегко
Дружба пламени с мотыльком
Самба белого мотылька у открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало да без тоски жить как белые мотыльки
И летать себе недалёко от земли
Самба белого мотылька у открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало да без тоски жить как белые мотыльки
И летать себе недалёко от земли
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo kochałaś jasne kwiaty.
Co to za Motyl?
I dając fanom marzenia
Serca nikomu nie obiecywała,
Ale jasny czerwony kwiat ognia
Kiedyś chciałaś zerwać.
I znowu jak biała ćma
/ Align = "left" /
Tylko nie będzie łatwo
Przyjaźń płomienia z ćmą
Samba Biała ćma przy otwartym ogniu
Jak cienkie skrzydła nie palić
Lepiej trochę tak bez tęsknoty żyć jak białe ćmy
I latać sobie blisko ziemi
Musisz żyć z pewnością dobrze
Wybierając to, co słodkie serce
Nie był silny, ale spalił ją.,
A ona nie długo, ale kochała
Ogólnie rzecz biorąc, nie było łatwo się dogadać
Przyjaźń płomienia z ćmą
Samba Biała ćma przy otwartym ogniu
Jak cienkie skrzydła nie palić
Lepiej trochę tak bez tęsknoty żyć jak białe ćmy
I latać sobie blisko ziemi
Samba Biała ćma przy otwartym ogniu
Jak cienkie skrzydła nie palić
Lepiej trochę tak bez tęsknoty żyć jak białe ćmy
I latać sobie blisko ziemi