Валерий Меладзе — Старый год tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старый год", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
К вертикали стрелки приближаются
Как-то времени замедлив ход
В чём же мне перед тобой покаяться
Уходящий в лету старый год
Старый го-од подарил ты мне на память
Так много разных дней
Старый го-од унесла снежинок стая
И ты летишь за ней
Может быть кому-то с грустью вспомнится
Что бесцельно в жизни год прошёл,
Но не раз ещё бокал наполнится
И опять всё будет хорошо
Старый го-од подарил ты мне на память
Так много разных дней
Старый го-од унесла снежинок стая
И ты летишь за ней
Мы со старым годом попрощаемся
Может свидимся когда-нибудь
Вдруг Земля обратно завращается
Повторим опять знакомый путь
Старый го-од подарил ты мне на память
Так много разных дней
Старый го-од унесла снежинок стая
И ты летишь за ней
Старый го-од подарил ты мне на память
Так много разных дней
Старый го-од унесла снежинок стая
И ты летишь за ней
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzałki zbliżają się do pionu
/ Align = "left" /
W czym mam pokutować przed tobą
Odchodzący w zapomnienie stary rok
Stary go-od dał mi na pamiątkę
Tak wiele różnych dni
Stary go-od zabrał płatki śniegu stado
I lecisz za nią.
Może ktoś ze smutkiem przypomni sobie
Co jest bezcelowe w życiu rok minął,
Ale więcej niż raz kieliszek się napełni
I znowu wszystko będzie dobrze.
Stary go-od dał mi na pamiątkę
Tak wiele różnych dni
Stary go-od zabrał płatki śniegu stado
I lecisz za nią.
Pożegnamy się ze starym rokiem.
Może kiedyś się spotkamy.
Nagle Ziemia wraca
Powtórzmy ponownie znajomy sposób
Stary go-od dał mi na pamiątkę
Tak wiele różnych dni
Stary go-od zabrał płatki śniegu stado
I lecisz za nią.
Stary go-od dał mi na pamiątkę
Tak wiele różnych dni
Stary go-od zabrał płatki śniegu stado
I lecisz za nią.