Валерий Ободзинский — Небо моё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо моё", wykonawca: Валерий Ободзинский.
Tekst piosenki
Мне от тебя не уйти никуда
Небом моим стала ты навсегда
Мчат поезда и плывут корабли
Только небо нельзя увести от земли
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если б тебя не встретил
Как счастье отыскал без тебя
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если на целом свете только ты мне нужна
Ты одна одна
И никому ни судьбе ни годам
Небо моё я тебя не отдам
Пусть от тебя буду где-то вдали
Только неба вовек не отнять от земли
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если б тебя не встретил
Как счастье отыскал без тебя
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если на целом свете только ты мне нужна
Ты одна одна
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если на целом свете только ты мне нужна
Ты одна ты одна одна
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdzie cię nie zostawię.
Niebo moje stałeś się na zawsze
Pędzą pociągi i pływają statki
Tylko niebo nie może zostać zabrane z ziemi
Jak bym żył, gdybym cię nie poznał?
Gdybym cię nie spotkał ...
Jak szczęście znalazłem bez ciebie
Jak bym żył, gdybym cię nie poznał?
Jeśli na całym świecie potrzebuję tylko ciebie.
/ Align = "left" /
I nikomu ani losowi, ani latom
Niebo moje nie oddam Cię
Pozwól mi być z dala od Ciebie.
Tylko niebo na zawsze nie zabrać z ziemi
Jak bym żył, gdybym cię nie poznał?
Gdybym cię nie spotkał ...
Jak szczęście znalazłem bez ciebie
Jak bym żył, gdybym cię nie poznał?
Jeśli na całym świecie potrzebuję tylko ciebie.
/ Align = "left" /
Jak bym żył, gdybym cię nie poznał?
Jeśli na całym świecie potrzebuję tylko ciebie.
/ Align = "left" /