Валерия — Как хороши те очи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как хороши те очи", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
Как хороши те очи!
Как звезды среди ночи
Ваш блеск меня чарует
И сердце мне волнует
Вас пред собою вижу,
Порой вас ненавижу.
Вы мой покой отняли,
Меня околдовали.
Ах, не забыть мне вас,
Дивные очи!
Еще хоть раз увидеть вас.
Вы унесли с собой
Покой души разбитой.
Очи как ночь,
Как хороша их глубина.
Стою коль с вами рядом,
Коль встречусь с вами взглядом
От счастья я немею,
От страсти к вам бледнею.
Вас позабыть стараюсь,
Но все ж люблю вас, каюсь
Вам жизнь отдать готова,
Клянусь любить до гроба.
Ах, не забыть мне вас,
Дивные очи!
Еще хоть раз увидеть вас.
Вы унесли с собой
Покой души разбитой.
Очи как ночь,
Как хороша их глубина.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dobre są te oczy!
Jak gwiazdy w środku nocy
Twój blask mnie urzeka
I serce mnie martwi
Widzę was przed sobą.,
Czasami cię nienawidzę.
Odebraliście mi spokój.,
Zostałem zaczarowany.
Ach, nie zapomnij mnie o Tobie,
Cudowne oczy!
Jeszcze raz cię zobaczyć.
Zabrałeś ze sobą
Spokój duszy złamanej.
Oczy jak noc,
Jak dobra jest ich głębokość.
Stoję obok ciebie.,
/ Align = "left" /
Ze szczęścia jestem zdrętwiały,
Z pasji do ciebie blednie.
Staram się o Tobie zapomnieć.,
Ale nadal cię kocham, żałuję
Twoje życie jest gotowe do oddania,
Przysięgam kochać do grobu.
Ach, nie zapomnij mnie o Tobie,
Cudowne oczy!
Jeszcze raz cię zobaczyć.
Zabrałeś ze sobą
Spokój duszy złamanej.
Oczy jak noc,
Jak dobra jest ich głębokość.