Валерия — Мой любимый tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой любимый", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
Было утро и в уютном кафе
Мы повстречались тогда, как будто в старом кино.
Чашка чая согревала меня, а дождь стучал в окно.
Ты мне что-то говорил про любовь,
Но я не верила всем твоим красивым словам.
Просто я не о тебе мечтала…
Чашка чая «Bernley», дело было в Верне,
Где влюбилась невзначай не в тебя.
А дальше были камни рейсом из Милана.
Ты везде меня встречай — мой хороший, мой любимый чай.
А за окнами мелькали зонты,
Мы скрылись в этом кафе от городской суеты.
Обещал ты, что подаришь мне рай, а я пила свой чай.
Обещал цветы и звёзды к ногам,
Но я не верила всем твоим красивым словам.
Просто я не о тебе мечтала…
Чашка чая «Bernley», дело было в Верне,
Где влюбилась невзначай не в тебя.
А дальше были камни рейсом из Милана.
Ты везде меня встречай — мой хороший, мой любимый чай.
С чашкой чая «Bernley» в маленькой деревне,
Я влюбилась невзначай не в тебя.
А дальше были камни рейсом из Милана.
Ты везде меня встречай — мой хороший, мой любимый чай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był poranek i przytulna kawiarnia
Spotkaliśmy się wtedy, jak w starym kinie.
Filiżanka herbaty rozgrzała mnie, a deszcz walił przez okno.
Mówiłeś mi coś o miłości.,
Ale nie wierzyłam we wszystkie Twoje piękne słowa.
Po prostu nie marzyłam o Tobie.…
Filiżanka Herbaty "Bernley", chodziło o Verne ' a,
Gdzie się zakochałam, Nie w tobie.
A potem były kamienie lotem z Mediolanu.
Spotkaj mnie wszędzie-moja dobra, moja ulubiona herbata.
A za oknami błysnęły parasole,
Uciekliśmy w tej kawiarni od zgiełku miasta.
Obiecałeś mi niebo, a ja piłam herbatę.
Obiecał kwiaty i gwiazdy do stóp,
Ale nie wierzyłam we wszystkie Twoje piękne słowa.
Po prostu nie marzyłam o Tobie.…
Filiżanka Herbaty "Bernley", chodziło o Verne ' a,
Gdzie się zakochałam, Nie w tobie.
A potem były kamienie lotem z Mediolanu.
Spotkaj mnie wszędzie-moja dobra, moja ulubiona herbata.
Z filiżanką herbaty "Bernley" w małej wiosce,
Nie zakochałam się w tobie.
A potem były kamienie lotem z Mediolanu.
Spotkaj mnie wszędzie-moja dobra, moja ulubiona herbata.