Валерия — Москва слезам не верит tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Москва слезам не верит", wykonawca: Валерия.

Tekst piosenki

Я слегка прикрою веки, я жду тебя всегда
Так дождя слепые реки ждут в мертвых горах
Стучусь в ночные двери, но ты ведь знаешь сам
Москва дождям не верит, поверит ли слезам
Снова мне листать страницы бессонных площадей
Летит в зенит, как птица, молитва о дожде
Ну что мои потери холодным небесам
Москва дождям не верит, поверит ли слезам.
Пожалей меня, словно я дитя
Дождь, мой ангел (ах)
Исцели меня, Поцелуй дождя
Ночь моя чернее розы, я вновь одна, ну что ж?
Чтобы скрыть скупые слезы — мне нужен только дождь
Кто боль мою измерит, не верь сухим глазам
Москва дождям не верит, поверит слезам.
Пожалей меня, словно я дитя
Дождь, мой ангел (ах)
Исцели меня, Поцелуй дождя
Пожалей меня, словно я дитя
Дождь, мой ангел (ах)
Исцели меня, Поцелуй дождя
исцели меня

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zakryję powieki. zawsze na Ciebie czekam.
Więc deszcz ślepe rzeki czekają w martwych górach
Pukam do nocnych drzwi, ale wiesz o tym.
Moskwa nie wierzy deszczom, czy uwierzy łzom
Znowu przerzucam strony bezsennych placów
Leci do zenitu, jak ptak, modlitwa o deszcz
Cóż, moje straty w zimnym niebie
Moskwa nie wierzy deszczom, czy uwierzy łzom.
Litości, jakbym była dzieckiem.
Deszcz, mój anioł (Ah)
Ulecz mnie, Pocałuj deszcz
Moja noc jest ciemniejsza niż róża, znowu jestem sama, dobrze?
Aby ukryć skąpe łzy - potrzebuję tylko deszczu
Kto zmierzy mój ból, nie wierz w suche oczy
Moskwa nie wierzy deszczom, uwierzy łzom.
Litości, jakbym była dzieckiem.
Deszcz, mój anioł (Ah)
Ulecz mnie, Pocałuj deszcz
Litości, jakbym była dzieckiem.
Deszcz, mój anioł (Ah)
Ulecz mnie, Pocałuj deszcz
ulecz mnie

Teledysk do piosenki Москва слезам не верит (Валерия)