Валерия — По дороге любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По дороге любви", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
Уже не дождь, а плач небес
Смывает слёзы её и грех
В лучшие годы обречена
Быть рабыней чужих утех.
Гнёт палачей, горечь ночей
Унижение и страх с ума свели
Об этом ли тогда в мечтах
Ей грезилось в невинной девичьей постели.
А далеко где-то мама не спит
Где её дочка — не знает
Каждое утро за почтой бежит
Верит что где-то живая.
От сердца к сердцу по дороге любви
Поможем многим забыть, понять, принять и всё простить
Только сила любви нас спасёт!
Мир жесток, он так жесток
Никак не выучит главный свой урок
Только думая о других
Находит счастье и нас самих.
Сколько наивных, доверчивых душ
Близких своих потеряли
Трудно поверить сейчас в этот век
Чтобы люди людьми торговали.
Лишь любовь нас спасёт!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nie deszcz, ale płacz nieba
Zmywa jej łzy i grzech
/ Align = "left" /
Być niewolnicą przyjemności innych ludzi.
Ucisk katów, gorycz nocy
Upokorzenie i strach doprowadzili do szaleństwa
O tym czy wtedy w snach
Śniło jej się w niewinnym, dziewczęcym łóżku.
A daleko gdzieś mama nie śpi
Gdzie jest jej córka - nie wie
Każdego ranka po pocztę biegnie
Wierzy, że gdzieś żyje.
Od serca do serca na drodze miłości
Pomożemy wielu zapomnieć, zrozumieć, zaakceptować i wybaczyć wszystko
Tylko moc miłości nas uratuje!
Świat jest okrutny, jest taki okrutny
Nie nauczy się głównej lekcji
Tylko myśląc o innych
Odnajduje szczęście i nas samych.
Ile naiwnych, łatwowiernych dusz
/ Align = "left" /
Trudno uwierzyć teraz w ten wiek
Żeby ludzie handlowali ludźmi.
Tylko miłość nas ocali!