Валерия — The Little Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Little Corner", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
Дышала ночь потоком сладострастья
Неясных дум и трепета полна.
Я вас ждала с такой безумной страстью
Я вас ждала и млела у окна.
Наш уголок я убрала цветами,
К вам одному неслись мечты мои.
Минуты мне казалися часами
Я вас ждала, а вы…
Вы так и не пришли.
Мне эта ночь навеяла сомненье,
И вся в слезах задумалася я.
И вот теперь скажу без сожаленья:
Я не для вас, а вы не для меня.
Любовь сильна не страстью поцелуя,
Другой любви вы дать мне не могли.
О, как же вас теперь благодарю я,
Что вы на зов мой не пришли!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddychała noc strumieniem zmysłowości
Niejasne Doom i dreszczyk emocji jest pełna.
Czekałam na Ciebie z taką szaloną pasją.
Czekałam na Ciebie i czekałam przy oknie.
Nasz kącik usunąłem kwiatami,
Do ciebie tylko moje marzenia.
Minuty wydawały mi się godzinami
Czekałam na Ciebie, a Ty…
Nie przyszedłeś.
Ta noc wywołała u mnie wątpliwości.,
I ja poczułem się cała we łzach.
A teraz powiem bez żalu:
Nie jestem dla Ciebie, a ty nie dla mnie.
Miłość nie jest silna namiętnością pocałunku,
Nie mogłeś mi dać innej miłości.
Dziękuję.,
Że nie przyszliście na moje wezwanie!