Валерия — Забывай меня tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забывай меня", wykonawca: Валерия.

Tekst piosenki

Зеркала врут, наверно
Я была самой верной для тебя
Бесполезно, зря
Отпусти мою душу
Ты, как дым, меня ты душишь, добивай
Может, без меня всё будет лучше

Я останусь болью для тебя
Забывай меня
Если в этом есть моя вина
Прости, а я, а я
Разрываю сердце пополам
Не забыть того, что было, нам
Но забывай меня

Вот и всё, хватит врать
Ты так хотел подобрать ко мне пароль
Но выход снова - ноль
Вот и всё, буду выше
Обо мне не услышишь никогда
Даже если будет конец света

Я останусь болью для тебя
Забывай меня

Если в этом есть моя вина
Прости, а я, а я
Разрываю сердце пополам
Не забыть того, что было, нам
Но забывай меня

Я тебе оставлю крылья
Что когда-то были за спиной
Не лети за мной

Я останусь болью для тебя
Забывай меня
Если в этом есть моя вина
Прости, а я, а я
Разрываю сердце пополам
Не забыть того, что было, нам
Я останусь болью для тебя

Если в этом есть моя вина
Прости, а я, а я
Разрываю сердце пополам
Не забыть того, что было, нам
Но забывай меня

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lustra kłamią.
Byłam dla Ciebie najbardziej lojalna.
Bezużyteczne, na próżno
Puść moją duszę
Ty, jak dym, dusisz mnie, wykończ
Może beze mnie będzie lepiej.

Pozostanę dla Ciebie bólem
Zapomnij o mnie.
Jeśli to moja wina.
Przepraszam.
Łamię serce na pół.
Nie zapomnij o tym, co było, nam
Ale zapomnij o mnie.

To wszystko, przestań kłamać.
Tak bardzo chciałeś znaleźć moje hasło.
/ Align = "left" /
To wszystko, będę wyższy
Nigdy o mnie nie usłyszysz.
Nawet jeśli będzie koniec świata

Pozostanę dla Ciebie bólem
Zapomnij o mnie.

Jeśli to moja wina.
Przepraszam.
Łamię serce na pół.
Nie zapomnij o tym, co było, nam
Ale zapomnij o mnie.

Zostawię ci skrzydła.
Co kiedyś było za plecami
Nie leć za mną.

Pozostanę dla Ciebie bólem
Zapomnij o mnie.
Jeśli to moja wina.
Przepraszam.
Łamię serce na pół.
Nie zapomnij o tym, co było, nam
Pozostanę dla Ciebie bólem

Jeśli to moja wina.
Przepraszam.
Łamię serce na pół.
Nie zapomnij o tym, co było, nam
Ale zapomnij o mnie.

Teledysk do piosenki Забывай меня (Валерия)