Valerio Scanu — L'Amore Cambia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amore Cambia", wykonawca: Valerio Scanu.
Tekst piosenki
Una goccia non può
Diventare un mare
E se era vero amore, non lo saprò mai.
Questa notte dovrà
Prima o poi finire
E quando verrà il sole
Lì mi troverà.
Sarò qui nascosto ad aspettare
Chi mi scoprirà
Troppo curioso di vedere
Se è proprio vero che
L’amore cambia.
L’amore cambia
Non puoi fare senza.
Solo chi non ama
Non cambia mai
Io resto fermo
Non mi metto fretta
Tanto so che un giorno
Io ti troverei.
L’amore cambia
E sarao una stella
Brivido nascosto nell’anima
Prometto starò attento
A toccare terra
Se sarai una favola magica.
Passo, passo dovrò
Prima o poi imparare
A lasciarmi dire
Le frasi che vorrei.
Ogni fragilità parte già dal cuore
E non puoi capire quanto male fa.
(Grazie a Marti per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna kropla nie może
Zostań morzem
A jeśli to była prawdziwa miłość, nigdy się nie dowiem.
Dziś wieczorem będzie trzeba
Prędzej czy później zakończyć
A kiedy nadejdzie słońce
Tam mnie znajdzie.
Będę się tu ukrywał i czekał.
Kto mnie rozpozna?
Zbyt ciekawe, aby zobaczyć
Jeśli to naprawdę prawda, że
Miłość się zmienia.
Miłość się zmienia
Bez tego nie może obejść się.
Tylko ci, którzy nie lubią
To się nigdy nie zmienia
Zostaję na miejscu.
Nie spieszę się.
Wiem, że kiedyś
Ja bym cię znalazł.
Miłość się zmienia
I Sarao gwiazda
Ukryty dreszczyk emocji pod prysznicem
Obiecuję, że będę ostrożny.
Dotykając ziemi
Jeśli będziesz bajką.
Krok, krok
Prędzej czy później się uczyć
/ Align = "left" /
Propozycje, które chciałbym.
Każda kruchość odchodzi już z serca
I nie możesz zrozumieć, jak źle jest.
(Dzięki Marty za ten tekst)