Valerio Scanu — Ricordati di noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ricordati di noi", wykonawca: Valerio Scanu.
Tekst piosenki
Ti ricordi quelle corse con il cuore in gola
Quando ti aspettavo all’uscita dalla scuola
Quando tutto ci sembrava non potesse mai finire…
Ti ricordi quando coricati sotto il sole
Quando un bacio interrompeva tutte le parole
Quando noi dall’alto uniti guardavamo il cielo
Non sapevamo che a volte
il destino decide per noi
Io non mi dimentico
dei sogni irraggiungibili
Degli attimi lunghissimi
a superare il vento
Io non ti dimentico
perciò non farlo neanche tu ricordati dovunque sei
ricordami… ricordati di noi…
Ogni tanto passo ancora sotto casa tua
E quando penso che il destino ti ha portata via
Il dolore spinge fuori le mie lacrime… credimi
Che mi manchi tanto adesso oggi come allora
Dimmi che non senti che l’anima tua vola
Ti respiro e tu mi sfiori impercettibile
Non lo sapeva il destino
che noi siamo più forti di lui
Io non mi dimentico
dei sogni irraggiungibili
Degli attimi lunghissimi
a superare il vento
Io non ti dimentico
perciò non farlo neanche tu ricordati dovunque sei
ricordami… ricordati di noi…
…na na na…
Io non mi dimentico
dei sogni irraggiungibili
Degli attimi lunghissimi
a superare il vento
Io non ti dimentico
perciò non farlo neanche tu ricordati dovunque sei
ricordami… ricordati di noi…
Di noi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz te wyścigi z sercem w gardle
Kiedy czekałem na Ciebie przed wyjściem ze szkoły.
Kiedy wszystko wydawało się nam nigdy nie może się skończyć…
Pamiętasz, kiedy kładziesz się pod słońcem
Kiedy pocałunek przerwał wszystkie słowa
Kiedy razem patrzyliśmy na niebo z góry
Nie wiedzieliśmy, że czasami
los decyduje za nas
Nie zapominam
nieosiągalne sny
Bardzo długie chwile
pokonać wiatr
Nie zapominam o Tobie.
więc nawet nie myśl, gdziekolwiek jesteś.
Pamiętaj mnie ... pamiętaj o nas…
Od czasu do czasu wciąż przechodzę pod twoim domem.
I kiedy myślę, że los cię zabrał
Ból wypycha moje łzy ... zaufaj mi.
Że tak bardzo za tobą tęsknię, jak wtedy.
Powiedz, że nie czujesz, że twoja dusza leci
Oddycham Tobą, a Ty jesteś dla mnie niezauważony
Nie znałem losu
że jesteśmy silniejsi od niego.
Nie zapominam
nieosiągalne sny
Bardzo długie chwile
pokonać wiatr
Nie zapominam o Tobie.
więc nawet nie myśl, gdziekolwiek jesteś.
Pamiętaj mnie ... pamiętaj o nas…
... Na…
Nie zapominam
nieosiągalne sny
Bardzo długie chwile
pokonać wiatr
Nie zapominam o Tobie.
więc nawet nie myśl, gdziekolwiek jesteś.
Pamiętaj mnie ... pamiętaj o nas…
O nas…