Valeriya — Back to love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to love", wykonawca: Valeriya.
Tekst piosenki
The rain falls and hides her tears
With unknown faces she feels so cold
No warmth or kindness behind locked doors
In the darkness she feels so alone
Beaten and deprived
Dropped and denied
No light shines
Through the windows of her eyes
Not until this world unites
Together hand in hand
Will we stop this evil?
She's bought and sold
Into hell, into fear
Submission becomes her fate
She's crossing borders on her bare foot
She's sacrificing her youth
Stretch out a hand like a bridge from the heart
Help them to find their way home
And their way back to the love
Help them find their way back to love
We must fight for human dignity
To end this plight of slavery
We must open our hearts to end
All the evil that pierces through us
She's bought and sold
Into hell, into fear
How could we ever imagine
Children deprived from
Their mothers and fathers
Deliver them back to their families
Stretch out a hand like a bridge from the heart
Help them to find their way home
And their way back to the love
Stretch out a hand like a bridge from the heart
Help them to find their way home
And their way back to the love
So help them find their way back to love
Love
Find a way, yea, back to the love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz pada i kryje jej łzy o nieznanych twarzach ona czuje się tak zimno ciepło i dobroć za zamkniętymi drzwiami w ciemności ona czuje się tak samotny pobity i pozbawiony upuszczony i odrzucony żadne światło nie świeci przez okna jej oczu Nie dopóki ten świat się nie zjednoczy ręka w rękę czy powstrzymamy to zło?
Ona jest kupiona i sprzedana do piekła, w strachu Uległość staje się jej losem ona przekracza granice na jej gołej stopie ona poświęca swoją młodość Wyciągnij rękę jak Most z serca pomóż im znaleźć drogę do domu i ich droga z powrotem do miłości pomóż im znaleźć drogę z powrotem do miłości musimy walczyć o ludzką godność, aby zakończyć tę sytuację niewolnictwa musimy otworzyć nasze serca, aby zakończyć całe zło, które przez nas przechodzi ona kupiona i sprzedana do piekła, w strachu jak możemy kiedykolwiek wyobrazić sobie dzieci pozbawione swoich matek i ojców dostarczyć je z powrotem do ich rodzin Wyciągnij rękę jak Most z serca pomóż im znaleźć drogę do domu i ich drogę z powrotem do miłości Wyciągnij rękę jak Most z serca pomóż im znaleźć drogę do domu i ich drogę z powrotem do miłości tak pomóż im znaleźć drogę z powrotem do miłości Miłość znaleźć drogę, tak, z powrotem do miłości